硬声硬气 的韩文

• 【성어】 어기가 강하다. 말소리가 거칠다. 말소리가 무뚝뚝하다.

• 硬气    [형용사]【방언】(1)기개가 있다. 의지가 강하다.洪家虽穷, 而穷得硬气;홍씨네는 비록 가난하지만, 비굴하지 않다那时候, 只有有钱有势的人硬气;그 때에는, 단지 돈 있고 권세가 있는 사람이 당당했었다(2)당당하다. 떳떳하다. 부끄러움이 없다. [주로 금전이나 먹는 일에 사용됨]她觉得自己挣的钱用着硬气;그녀는 자기가 번 돈을 쓰니 떳떳하다고 느낀다 ＝[刚正] [硬正]...   详细翻译>>
• 硬壮    [형용사] 건장하다....   详细翻译>>
• 硬地网球赛事    하드 코트 테니스 대회...   详细翻译>>
• 硬壳    [명사] 단단한 거죽[껍질]. 하드커버.硬壳文件;하드커버로 된 서류...   详细翻译>>
• 硬地网球    [명사]〈체육〉 하드 코트에서 하는 테니스. →[草cǎo地网球]...   详细翻译>>
• 硬壳虫    [명사]〈곤충〉 딱정벌레....   详细翻译>>
• 硬地球场    하드 코트...   详细翻译>>
• 硬头    (1)[형용사] 자유롭지 못하다.(2)[동사] (yìng//tóu) 염치 불고하다. 억지로 하다....   详细翻译>>
• 硬围腰    [명사] 코르셋(corset). ＝[紧jǐn腰衣]...   详细翻译>>
• 硬头货    [명사]【비유】(1)잘 소화되지 않는 음식물.(2)【속어】 돈. 귀중한 것. 값 있는 물건.竟空嘴说不行, 得有硬头货才行呢;그저 맨입으로만 말해서는 안되고, 돈이 있어야만 된다...   详细翻译>>

• 硬声硬气什么意思：形容说话语气生硬。    ▶ 段荃法 《凌红蝶》： “ 景雷 硬声硬气地说： ‘谁也没说不愿给你洗衣服。 ’”