계약자 中文是什么意思
发音:
中文翻译
手机版
- [명사]
订约人 dìngyuērén. 订合同人 dìnghé‧tongrén. 立约人 lìyuērén.
독립 계약자의 관계
独立订约人关系
그는 ‘계약자’ 난에 아직 서명하지 않았다
他未在‘订合同人’一项签字
계약자가 계약을 실행하지 않을 땐 어떻게 하지?
立约人不按约行事怎么办呢?
- 계약 [명사] 约 yuē. 条约 tiáoyuē. 合约 héyuē. 契约 qìyuē. 立约 lìyuē. 结约 jiéyuē. 合同 hé‧tong. 계약을 지키다守约계약을 어기다失约 =违约계약을 취소하다退约계약을 이행하다履行条约계약을 맺다订合同... 详细翻译>>
- 노약자 [명사] 老弱(者) lǎoruò(zhě). (노선버스 따위의) 노약자 보호석老弱病残孕专座... 详细翻译>>
- 병약자 [명사] 病弱者 bìngruòzhě. 【폄하】病鬼 bìngguǐ. 병약자의 체력을 증진시키다增强病弱者的体力... 详细翻译>>
- 약자 1 [명사] 简体字 jiǎntǐzì. 简笔字 jiǎnbǐzì. 略字 lüèzì. 약자로 쓰다简写약자 2[명사] 弱者 ruòzhě. 弱小者 ruòxiǎozhě. 小软儿 xiǎoruǎnr. 약자 권리 보호弱者权利保护무엇 때문에 하필이면 우리들 같은 약자에게 화풀이하는가?何苦来拿着我们小软儿出气呢약자를 모욕하다【문어】凌弱... 详细翻译>>
- 청약자 [명사] 认购者 rèngòuzhě. 청약자 구조에 일대 전면적 변화가 찾아왔다认购者结构也出现了一些全新的变化... 详细翻译>>
- 가계약 [명사]〈법학〉 草签的合同 cǎoqiān‧de hé‧tong. 临时合同 Iínshí hé‧tong. 暂行合同 zànxíng hé‧tong. 暂行合约 zànxíng héyuē. 쌍방이 가계약을 맺다双方草签了가계약에는 이미 임금을 근 20% 올린다고 나와 있다暂行合同已将工资提高了近20%쌍방이 계약 조항에 이견이 없을 시에는 가계약이 정식계약이 된다双方对合同条款无异议时可把临时合同提升为正式合同... 详细翻译>>
- 계약금 [명사] 定金 dìngjīn. 定钱 dìng‧qián. 定洋 dìngyáng. 定银 dìngyín. 订款 dìngkuǎn. 订费 dìngfèi. 订金 dìngjīn. 계약금 5만원을 지불했다交纳了定金5万元계약금을 걸다下定钱지불한 계약금을 벌금으로 여기다将所交之定洋作为罚款계약금을 지불하다落定银계약금을 받은 뒤 24시간 안으로 당신을 위해 이 일을 하겠습니다我们将在收到订款后, 24小时内为你开通这项服务... 详细翻译>>
- 계약서 [명사] 合同书 hé‧tongshū. 契约 qìyuē. 约单 yuēdān. 成单 chéngdān. 订单 dìngdān. 구매 계약서买进成单계약서를 작성하다立契约양쪽의 계약서를 작성하다写双方的合同书... 详细翻译>>
- 계약제 [명사] 契约制 qìyuēzhì. 合同制 hé‧tongzhì. 시장 경제 체제에서 사회관계는 ‘계약제’를 기본으로 한다市场经济体系中社会关系是以‘契约制’为基础的... 详细翻译>>
- 재계약 [명사]〈법학〉 复订合同 fùdìng hétóng. 重签合同 chóngqiān hétóng. 续约 xùyuē.... 详细翻译>>
- 보험계약 [명사] 订险 dìngxiǎn. 订保 dìngbǎo. 보험계약 기간이 1년이다订险期间为一年... 详细翻译>>
- 계약의 궤 方舟... 详细翻译>>
- 계약우정 (드라마) 契约友情... 详细翻译>>
- 계약연애 在一起 (电影)... 详细翻译>>
- 계약체결상의 과실책임 缔约上过失... 详细翻译>>
- 계약법 合同法... 详细翻译>>
- 계약하다 明订; 规定; 订明; 约定; 订定... 详细翻译>>
例句与用法
- 현재 혹은 이전 Shell 고용인, 계약자 또는 부양가족
壳牌公司现任或前任员工、承包商或家属 - 본 약관은 귀하와 Apple 사이에 독립적인 계약자 관계를 형성합니다.
本服务条款在您与苹果之间设立独立缔约人关系。 - 새로운 여동생의 왕의 계약자, BURST, 9번 말
新妹魔王的契约者Burst 第九话 - [최신애니] 새여동생 마왕의 계약자 Burst 08화
片名：新妹魔王的契约者 BURST 08 - 제5절 사고발생시 계약자 등의 의무 228
第五节 信託关系之消灭 228 - Google과 귀하와의 관계는 법적 파트너 관계가 아니라 독립 계약자 관계입니다.
^ Google与您之间的关系不属於法律合伙关系，而是独立的契约带事人。 - 방문자, 계약자 및 공급업체는 모두 빠르고 안전한 Wi-Fi 액세스를 원합니다.
访客、临时工作人员和供应商都希望可以快速、安全的接入 Wi-Fi 网络。 - 새 여동생 마왕의 계약자 BURST (2015)
《新妹魔王的契约者 BURST》2015 - 새 여동생 마왕의 계약자 BURST (2015)
新妹魔王的契约者 BURST（2015年，作画监督） - Google 과 귀하와의 관계는 법적 파트너 관계가 아니라 독립된 계약자 관계입니다.
^ Google与您之间的关系不属於法律合伙关系，而是独立的契约带事人。