빈자리 中文是什么意思
发音:
中文翻译
手机版
- [명사]
(1) 遗缺 yíquē. 空位(儿) kòngwèi(r). 虚缺 xūquē. 空缺 kòngquē.
그가 승진하여 내가 그의 빈자리를 메운다
他高升了, 我去补他的遗缺
성원 법사가 개심사를 떠난 후에 주지 빈자리는 원광 법사가 이어 받았다
在成圆法师离开开心寺后, 住持虚缺很快由圆光法师接任
(2) 空儿 kòngr. 空子 kòng‧zi. 虚席 xūxí.
빈자리를 찾아서 앉다
找一个空儿坐下
보고회장은 빈자리가 없었다
报告会场座无虚席
- 빈자 [명사] 穷人 qióngrén.... 详细翻译>>
- 극빈자 [명사] 赤贫者 chìpínzhě. 很穷的人 hěnqióng‧de rén. 特困人口 tèkùn rénkǒu. 노동자가 극빈자로 변하고, 빈곤은 인구나 재부보다 더 빨리 증가한다工人变成赤贫者, 贫困比人口和财富增长得还要快부유한 사람과 극빈자 사이의 차이가 오늘날처럼 확실한 때가 없었다很富的人和很穷的人之间差距, 从来没有像现在这么明显국가가 농촌의 극빈자에 대해 농업관련 세금을 면제해줘야 한다国家对农村特困人口应免除农业税费... 详细翻译>>
- 갈자리 [명사] ‘삿자리’的错误.... 详细翻译>>
- 꿈자리 [명사] 梦兆 mèngzhào. 梦征 mèngzhēng. 꿈자리가 사납다梦兆不吉꿈자리가 좋다梦征吉祥... 详细翻译>>
- 끝자리 [명사] 末席 mòxí. 末位 mòwèi. 末座 mòzuò. 끝자리에 놓이다排在末席공무원의 끝자리 조정을 시행하다推行公务员末位调整끝자리에 배석하다敬陪末座... 详细翻译>>
- 대자리 [명사] 竹席 zhúxí. 竹簟 zhúdiàn. 대자리를 깔다铺竹席... 详细翻译>>
- 돗자리 [명사] 草垫子 cǎodiàn‧zi. 地垫 dìdiàn. 秧荐 yāngjiàn. 草地席 cǎodìxí. 蔺席 lìnxí. 稿荐 gǎojiàn.... 详细翻译>>
- 뒷자리 [명사] 后排(座位) hòupái (zuòwèi). 뒷자리의 좌석에 앉다坐在后排的一个座位上... 详细翻译>>
- 못자리 [명사] 秧田 yāngtián. 采苗地 cǎimiáodì.... 详细翻译>>
- 묏자리 [명사] 墓地 mùdì. 坟地 féndì. 누가 호화 묏자리를 구매하겠는가?谁在购买豪华墓地?... 详细翻译>>
- 묘자리 [명사] ‘묏자리’的错误.... 详细翻译>>
- 별자리 [명사]〈천문기상〉 星座 xīngzuò. 星宿 xīngxiù.... 详细翻译>>
- 삿자리 [명사] 苇席 wěixí. 芦席 lúxí. 席箔 xíbó. 구들에는 대부분 삿자리나 담요를 깔다炕面大都铺苇席或毛毡等... 详细翻译>>
- 설자리 [명사] (1) 该站的地方. (2) 根据 gēnjù. 基础 jīchǔ.우리 주장은 설자리를 잃었다我们的主张失去了根据... 详细翻译>>
- 술자리 [명사] 酒席 jiǔxí. 酒场 jiǔchǎng. 酒宴 jiǔyàn. 술자리를 마련하다办酒席술자리는 이미 차려놓았다酒宴已经摆好... 详细翻译>>
- 앞자리 [명사] (1) 前座 qiánzuò. (2) 前列 qiánliè. 前排 qiánpái.앞자리에 앉다坐前排... 详细翻译>>
- 옆자리 [명사] 旁边(儿) pángbiān(r). 邻座 línzuò. 옆자리에 앉은 예쁜 여자아이가 일어났다坐在旁边的漂亮女孩站起来나는 몸을 돌려서 내 옆자리를 보았다我侧过身, 看着我的邻座... 详细翻译>>
- 윗자리 [명사] 上座 shàngzuò. 上手 shàngshǒu. 首座 shǒuzuò. 【비유】高岗儿 gāogǎngr. 윗자리에 앉으시지요!请坐上手!그는 마침내 사양치 않고 윗자리에 앉았다他竟不客气地坐在高岗儿上了... 详细翻译>>
- 일자리 [명사] 职业 zhíyè. 工作 gōngzuò. 衣食饭碗 yīshí fànwǎn. 【북경어】事由 shìyóu. 일자리를 얻지 못하다找不到工作누구건 내 일자리를 망치는 놈은 사생결단을 내겠다谁碴了我的衣食饭碗, 我跟他拼命일자리를 찾다找事由일자리가 있다有事일자리를 기다리다待工일자리를 떠나다去职일자리를 잃다掉事일자리를 잡다进身일자리를 찾다求职일자리를 찾아주다位置... 详细翻译>>
- 자리 1 [명사] (1) 位 wèi. 座 zuò. 位子 wèi‧zi. 坐位 zuò‧wèi. 席位 xíwèi. 坐席 zuòxí. 【방언】地儿 dìr. 각자 자기 자리로 가다各就各位자리에 앉아 주십시오请入座자리가 없다没有位子우리 둘이 서로 자리를 바꾸는 것이 어떻겠습니까咱们俩换个坐位, 好不好?안에 자리가 있으니, 안에 앉으세요里边有地儿, 请里边坐 (2) 痕 hén. 痕迹 hénjì.갈라진 자리裂痕 (3) 地位 dìwèi. 职位 zhíwèi. 职务 zhíwù.대통령의 자리总统的职位 (4) 机会 jīhuì. 场合 chǎnghé.인터넷 사이트에서 여러분을 위해 이런 자리를 마련하였으며, 모든 서비스는 공짜입니다网站给您提供这样的机会, 而且一切服务均为免费 (5) 对象 duìxiàng.어디에 또 그런 좋은 자리가 있을까哪里还会有那么好的对象 (6)〈수학〉 位 wèi. 位子 wèi‧zi. 일 자리个位백 자리百位십 자리수十位数소수 자리小数位자리 2[명사] (1) 席 xí. 地席 dìxí. 자리를 펴다铺席 (2) 被褥 bèirù.(이부)자리를 펴다打开被褥... 详细翻译>>
- 자리공 [명사]〈식물〉 马尾 mǎwěi. 商陆 shānglù.... 详细翻译>>
- 자리끼 [명사] 为了晚上喝水方便放在枕头边儿的水.... 详细翻译>>
- 자리수 [명사] ‘자릿수’的错误.... 详细翻译>>
- 자리옷 [명사] 睡衣 shuìyī.... 详细翻译>>
- 빈익빈 [명사] 贫益贫 pínyìpín. 혹자는 21세기는 빈부 격차가 가장 심해질 것이고, 2:8 정도의 비율로 ‘빈익빈, 부익부’의 사회가 될 것이라고 단언한다有人断言21世纪将是贫富差异最悬殊的时代, 将以2:8的比例形成‘贫益贫, 富益富’的社会... 详细翻译>>
- 빈자이 民礼... 详细翻译>>
例句与用法
- 코스타는 일단 가서 'Do you have vacancy?'(지금 빈자리 있나요?)
““迪安迪亚在吗?“““假期。 - ‘콜레트’ 빈자리, ‘누’가 채운다!? 136p
《一起来跳舞》PK谁...136 - 제 허리 빈자리 아직 남았거든요?
我的杂物还在吗? - 제 17 화 이모의 빈자리
17 素女阿姨的命运 - 강정호의 빈자리, 누가 채울까?
他挖的坑谁来填? - 당신은 나의 빈자리 [39]
你是我的上帝 (39) - 한 사람의 빈자리 때문에 약 80명의 스탭이 2시간이면 끝날 리허설을 8시간 이상 하면서 필요이상의 시간을 고생해야만 했습니다.
由于一个人的空缺,大约80名工作人员花了8个多小时彩排,彩排可以在2个小时内完成。