分配机构的法文

• distribution

• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 分配:    动 distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder
• 配:    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• 机:    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• 机构:    名 1.mécanisme传 动 ~mécanisme de transmission

例句与用法

1. La gouvernance d ' Internet ne peut plus continuer d ' être confiée à une institution non gouvernementale comme l ' Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
   因特网治理不能再由非政府机构如因特网名称与数字地址分配机构来处理。
2. En 2010, nous avons mené une étude pour critiquer le statut juridique de l ' Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
   2010年，我们对互联网名称与数字地址分配机构的法律地位问题进行了一项研究。
3. Nous menons une étude présentement pour voir les enjeux du statut juridique de l ' organisation Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
   目前，我们正在进行一项研究，旨在明确互联网名称与数字地址分配机构的法律地位问题。
4. Ils devraient assigner aux institutions des responsabilités claires en ce qui concerne tous les aspects de la gestion des eaux usées et de la lutte contre la pollution, y compris la gestion des matières fécales.
   它们应该针对废水管理和污染控制、包括粪便污泥管理，明确分配机构责任。
5. Au Chili, par exemple, le Network Information Center ( " NIC Chile " ) était l ' organisation chargée d ' administrer les noms de domaines désignés par l ' Internet Assigned Numbers Authority (IANA).
   举例说，在智利，联络网信息中心被称之为负责管理由互联网编号分配机构所指定的域名。

其他语言

分配机构的英语：distribution gear