入世的韩文

• [동사] 사회에 뛰어들다. 신선 등이 세속으로 나오다.
  
  入世不深;
  사회에 뛰어든 지 얼마 되지 않다. 세상 물정을 잘 모르다

• 入不进去:    들어갈 수 없다. 들어가지 않는다.
• 入不敷出:    【성어】 수지가 맞지 않다. 수입보다 지출이 많다.入不敷出的生活;수입이 지출을 따르지 못하는 생활 ＝[入不供出]
• 入主出奴:    【성어】 하나의 주의·주장을 맹신(盲信)하여 다른 주의·주장을 배척[무시]하다. 선입관에 사로잡혀 자기 의견만 옳다 하고 남의 의견을 무시하다. [‘入者主之, 出者奴之’의 준말] →[先xiān入为主]
• 入 1:    [동사]【속어】 (남자의 입장에서) 씹하다.高声叫骂入娘撮鸟;네미 붙을 좆같은 놈 하고 큰 소리로 욕했다 《水浒传》 →[肏cào] 入 2 (1)[동사] 들다. ↔[出A)(1)]病从口入;병은 입으로 들어온다闲xián人莫入;무용자 출입 금지由浅入深;얕은 곳에서 깊은 곳으로 들어가다(2)[동사] (조직이나 단체에) 가입하다. 참가하다. 가담하다.入伍;활용단어참조(3)[명사] 수입.岁入;세입量liàng入为出;【성어】 수입을 헤아려 지출하다(4)[동사] 합치하다. 맞다.不入情理;정리에 맞지 않다(5)[명사] 입성(入聲).平上去入;평상거입
• 入乡问俗:    ☞[入国问禁]

例句与用法

1. 혼란이란 삶의 한 부분이고 그로부터 우리는 균형을 배웁니다.
   超世，是"饼"的一面；还有另一面，我们又是入世的（不是属世）。
2. (2) 중국 - 전진하는 개혁 : WTO 가입
   六、以中国为例：加入世贸组织意味着什么
3. 나는 그가 1년 일찍 이적했더라도 놀라지 않았을 것입니다.
   如果他有一天进入世界前十我并不会感到意外。
4. "현대화 경제체계를 건설하면 중국은 세계경제와 더 깊이 융합될것이다.
   “建设现代化经济体系，中国将深度融入世界经济。
5. 무역 분쟁이 전 부문에서 과연 전면 확산이 될까요?
   入世後 贸易争端会增多吗

其他语言

入世的英语：go into the society
入世的日语：〈書〉実社会に入る.社会人として活動する. 入世不深／まだ世慣れていない.
入世的俄语：pinyin:rùshì включаться (вступать) в общественную жизнь; становиться членом общества
入世什么意思：rùshì 投身到社会里：～不深。