压住的韩文

• [동사]
  
  (1)단단히[꽉] 누르다.
  
  用石头压住;
  돌로 꽉 누르다
  
  (2)진정시키다. 억제하다.
  
  压住怒火;
  분노를 억제하다

• 压低:    [동사] 낮추다. 줄이다. 억제하다.压低物价;물가를 억제하다压低成本;생산 원가를 낮추다
• 压伏:    ☞[压服]
• 压倒:    [동사] 압도하다. 우세하다. 능가하다.任何敌人也不能压倒我们, 而只会被我们所压倒;어떠한 적도 우리를 압도할 수 없고, 단지 우리에게 압도 당할 뿐이다压倒一切;모든 것을 압도하다压倒优势;압도적 우세压倒元白;【성어】 원진(元稹)과 백거이(白居易)를 압도하다; 같은 시기의 모든 작가를 능가하다
• 压价:    [동사] (무리하게) 값을 깎다[내리다].买方总是极力压价;사는 쪽은 어떻게 해서라도 값을 깎으려 한다压价收购;값을 깎아 사들이다
• 压停工:    ☞[压班]

例句与用法

1. 얼음지옥을 표현하려면 대홍연화지옥이 적당하고, 불지옥을 표현하려면 대초열지옥이 적당하다.
   要压住火，就得在庄东建座龙王庙，庙门面对“火字，以水克火，才能保平安。
2. 원래 아담의 혼은 이러한 능력이 있었으며 몸은 그것의 조력자였다.
   带初亚带的魂有这些能力，身体是他的帮助者，现在魂堕落了，他的能力，就被肉体的壳子压住包围了。
3. 수영장에 들어가자 선생님은 우리를 한 줄로 세웠다.
   在游泳池，他试图压住我们。
4. 저는 ‘차만 왔지 불을 끄지 않는다.
   ’我才压住火，没有下车。
5. 협곡 사이에서 떨어진 돌에 팔이 끼어 127시간동안 갇혀있는 아론(애런.?)의 이야기입니다.
   阿伦在翻下山谷时被落下的石头压住胳膊 来自：《127小时》

其他语言

压住的英语：hold down
压住的日语：かぶせる ほんの少しも に記章を与える くぎづけに ピンで留める ピンに似た物 かける ピン本
压住的俄语：pinyin:yāzhù придавливать, прижимать (обр. в знач.: побеждать, преодолевать; превозмогать, напр., судьбу)