命运注定的韩文

• 역을 하다
• 운명이 정하다

• 注定:    (1)[동사] 운명으로 정해져 있다.前生注定;전생의 숙연으로 정해져 있다(2)[부사] 필히. 반드시. 필연적으로.帝国主义注定要失败;제국주의는 반드시 실패하고야 말 것이다(3)[동사] (마음을) 집중하다. (시선을) 모으다[응시하다].他一心注定在刘小姐身上;그는 온 마음[신경]을 미스 유에게 집중시키고 있다
• 命运:    [명사](1)운명. ＝[命数(1)] [命途](2)발전 변화의 추세.
• 共命运:    운명을 같이 하다. ＝[同呼吸]
• 命中注定:    운명으로 정해져 있다. 숙명적이다.
• 同呼吸, 共命运:    【성어】 호흡을 같이하고 운명을 함께 하다;생사고락을 같이하다.

例句与用法

1. "그들이 만나기를 원한다면, 우리는 준비가 되어 있을 것이고,
   「如果，命运注定让我俩相遇。

其他语言

命运注定的英语：ordain
命运注定的俄语：разыгрываться
命运注定的阿拉伯语：سليم;
命运注定的印尼文：menentukan; takdir;