堵车的韩文

• [명사] 교통 체증.

• 堵被窝儿:    【속어】 (아침에) 일어나기 전에 찾아가다. 잠자리를 습격하다. 꼼짝달싹 못하게 하여 잡다.堵被窝儿掏tāo;한참 자고 있는데 문을 두드리다 ＝[堵窝(儿)] →[堵窝儿掏]
• 堵耳不听:    【성어】 남의 말에 귀를 기울이지 않다.
• 堵门儿:    [동사] 문을[입구를] 가로막(고 서)다.
• 堵窟窿:    [동사](1)구멍을 메우다[막다].(2)【전용】 꾼 돈을 갚다.
• 堵门儿雨:    【비유】 장마비.

例句与用法

1. 교통체증도 피하고 환경도 지킬 수 있을 것으로 기대됩니다.
   这样既能避免堵车，又能环保出行。
2. 미국에서는 운전자가 교통체증으로 평균 42시간을 잃어버린다는 통계도 있다.
   放眼整个美国，司机每年浪费在堵车上平均为42个小时。
3. 세계에서 가장 긴 교통 체증은 중국에서 기록 되었다.
   世界上最长的堵车记录在中国。
4. 그러나 방콕의 교통 체증 우리 모두가 알고있다.
   但是曼谷堵车大家都知道的。
5. 세계에서 가장 긴 교통마비상태는 중국에서 기록 되었다.
   世界上最长的堵车记录在中国。

其他语言

堵车的英语：block the traffic
堵车的法语：embouteillage encombrements
堵车的俄语：[dǔchē] пробка, затор (на автомагистрали); попасть в затор
堵车的阿拉伯语：اختناق مروري; ازدحام المرور; زحام سير;
堵车的印尼文：kemacetan lalulintas;
堵车什么意思：dǔchē 因道路狭窄或车辆太多，车辆无法顺利通行：上下班时间，这个路口经常～。