×

娶媳妇儿的韩文

发音:
  • 장가들다. 아내를 얻다.

    你什么时候娶媳妇儿?
    언제 장가들 것인가?
  • 媳妇儿:    [명사]【방언】(1)처. 아내.他还没有娶媳妇儿呢;그는 아직 장가들지 않았다(2)색시. 새댁. [결혼한 젊은 여성을 두루 일컫는 말]
  • 新媳妇儿:    ☞[新娘(子)]
  • 花媳妇儿:    [명사]【속어】〈곤충〉 이십팔점박이무당벌레. =[二十八星瓢虫]
  • 娶媳妇打镲, 没咚咚:    【헐후어】 장가가는데 작은 바라소리만 나고 북소리는 없다;매우 가난하다.他们都看电影去了, 你怎么不去? 我是娶媳妇打镲, 没咚咚;그들 모두 영화보러 가는데, 너는 왜 안가지? 나는 돈이 없어
  • 媳妇:    [명사](1)며느리.媳妇好做, 婆婆难当;며느리 노릇은 쉽고 시어머니 노릇은 힘들다 =[儿媳妇(儿)] →[妻子](2)손아래 친척의 아내. [이 때는 앞에 해당 친척관계를 나타내는 말을 붙임]侄媳妇;질부孙媳妇;손부

相关词汇

        媳妇儿:    [명사]【방언】(1)처. 아내.他还没有娶媳妇儿呢;그는 아직 장가들지 않았다(2)색시. 새댁. [결혼한 젊은 여성을 두루 일컫는 말]
        新媳妇儿:    ☞[新娘(子)]
        花媳妇儿:    [명사]【속어】〈곤충〉 이십팔점박이무당벌레. =[二十八星瓢虫]
        娶媳妇打镲, 没咚咚:    【헐후어】 장가가는데 작은 바라소리만 나고 북소리는 없다;매우 가난하다.他们都看电影去了, 你怎么不去? 我是娶媳妇打镲, 没咚咚;그들 모두 영화보러 가는데, 너는 왜 안가지? 나는 돈이 없어
        媳妇:    [명사](1)며느리.媳妇好做, 婆婆难当;며느리 노릇은 쉽고 시어머니 노릇은 힘들다 =[儿媳妇(儿)] →[妻子](2)손아래 친척의 아내. [이 때는 앞에 해당 친척관계를 나타내는 말을 붙임]侄媳妇;질부孙媳妇;손부
        养媳妇:    [명사]【방언】 민며느리. =[童tóng养媳]
        侄媳妇(儿):    [명사] 조카며느리.
        儿媳妇(儿):    [명사] 며느리. =[儿媳] [儿妇]
        兄弟媳妇(儿):    [명사] 계수. 동생의 처.
        团养媳妇:    ☞[童tóng养媳]
        团圆媳妇(儿):    ☞[童tóng养媳]
        大媳妇(儿):    [명사] 맏며느리.
        孙媳妇(儿):    [명사] 손자며느리. =[孙媳]
        小媳妇(儿):    [명사] 젊은 부인.我是听孙家那个小媳妇(儿)说的;나는 손씨댁 그 젊은 부인이 말하는 것을 들었다 =[少shào妇(2)] →[大媳妇(儿)]
        巧媳妇(儿):    [명사] 재간 있는 아내[며느리].巧媳妇(儿)做不出没米的粥来;아무리 재간 있는 처[며느리]라도 쌀 없이 죽을 쑬 수는 없다 →[巧妇(1)]
        弟媳妇(儿):    [명사] 계수(季嫂). =[弟媳] [弟妇] [弟妹(2)]
        烧儿媳妇:    【비유】 (시아버지가) 며느리를 범하다. →[扒pá灰]
        童养媳妇(儿):    ☞[童养媳]
        说媳妇(儿):    (남자에게 여자의) 혼담을 말하다. →[踢亲]
        娶妾:    [동사] 첩을 얻다. 첩을 두다. =[娶小]
        娶妻:    결혼; ...와 결혼하다; 굳게 결합시키다; 결혼하다
        娶亲:    [동사](1)장가들다. 아내를 얻다.他娶了亲以后, 日子过得很幸福;그는 장가든 후에 아주 행복한 나날을 보낸다(2)구식 결혼에서 신랑측이 가마를 준비하여 신부집으로 가서 신부를 맞이하다.
        娶孝服:    상복을 입기 전에 결혼식을 앞당겨 올리는 것. [옛날, 상중에는 결혼을 할 수 없었으며, 더구나 그 기간이 상당히 길기 때문에 이러한 관습이 있었음] =[乘chéng凶]
        :    [동사] 장가가다. 장가들다. 아내를 얻다. ↔[嫁jià(1)]娶妻;아내를 얻다明媒正娶;【성어】 중매인을 내세워 정식으로 장가가다娶错一门亲, 坏了十辈人;【속담】 장가를 잘못 가면 10대를 망친다娶在苏州;장가들려면 소주의 여자 [소주는 미인으로 유명함]娶了媳妇儿满堂红, 聘了女儿满屋穷;【속담】 장가를 들어 아내를 얻으면 온 집안이 재산이지만 딸을 시집보내는 쪽은 빈털터리가 되고 만다
        娶小:    ☞[娶妾]
        :    [명사] 성(姓).

相邻词汇

  1. "娵"韩文
  2. "娶"韩文
  3. "娶亲"韩文
  4. "娶妻"韩文
  5. "娶妾"韩文
  6. "娶媳妇打镲, 没咚咚"韩文
  7. "娶孝服"韩文
  8. "娶小"韩文
  9. "娶我好吗"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT