比例的韩文

• [명사]
  
  (1)비례.
  
  成chéng正比例;
  정비례를 이루다. 정비례하다
  
  离开地面的距离跟气温做反比例;
  지면으로부터의 거리와 기온과는 반비례한다
  
  (2)비율.
  
  教师和学生的比例已经达到要求;
  학생과 선생의 비율은 이미 규정에 도달했다
  
  (3)비중.
  
  所占比例已经大大提高了;
  차지하는 비중이 이미 크게 높아졌다

• 单比例:    [명사]〈수학〉 단비례.
• 反比例:    [명사]〈수학〉 반비례. ＝[反比(2)]
• 复比例:    [명사]〈수학〉 복비례.
• 正比例:    [명사]〈수학〉 정비례. ＝[【약칭】 正比(3)]
• 比例号:    [명사]〈수학〉 비례부호. ‘:’. ＝[比号]

例句与用法

1. 시카고 전체 인구 가운데 이민자가 차지하는 비율은 20.7%.
   其中，澳大利亚的外国移民所占总人口比例已经达到25.7%。
2. 주로 보면 아까 말씀드린 대로 주로 임야 지역이고요.
   市里的按我刚才说的比例要。
3. 그래서 우리는 1 : 1의 비율로 로봇을 만들었습니다.
   所以我们决定以1：1的比例创建我们的机器人。
4. 유대인에 방글라데시의 비율 방글라데시에 유대인의 비율은 얼마나 큰?
   对犹太人在佛得角比例 有多大犹太人在佛得角的比例是多少？
5. 유대인에 방글라데시의 비율 방글라데시에 유대인의 비율은 얼마나 큰?
   对犹太人在佛得角比例 有多大犹太人在佛得角的比例是多少？

其他语言

比例的英语：1.(长度上缩小和放大的倍数) scale; scaling 短语和例子 比例是用一时代表一哩。the scale is an inch to the mile.2.(比...
比例的法语：名 1.ratio;proportion3与4的~等于8与12的~.la proportion entre 3 et 4 est égale à celle entre 8 et 1 2. 2.échelle按~绘制dessiner à l'échelle
比例的日语：（1）〈数〉比例. 正比例／正比例. 反比例／反比例. 安排积累jīlěi和消费的适当shìdàng比例／蓄積と消費との正しい比例を確立する. （2）割合. 工人和农民的比例／労働者と農民の割合. 在出口的物资中,石油和化工产品所占的比例越来越多了／輸出物資のうち,石油と化学製品の占める割合がますます大きくなってきた. （3）等同于(请查阅)bǐzhòng【比重】（2）
比例的俄语：[bǐlì] пропорция; соотношение 比例失调 [bǐlì shītiáo] — нарушение пропорции; диспропорция
比例的阿拉伯语：تناسب (رياضيات); تناسُب; قدْر; مُتوسِّط; مُعدّل; مِقْدار; نِسْبة;
比例的印尼文：bahagian; berskala; isi; kadar; kandungan; kesebandingan (matematika); nisbah; perbandingan; skala; ukuran;
比例什么意思：bǐlì ①表示两个比相等的式子，如3：4＝9：12。 ②比 ⑦：教师和学生的～已经达到要求。 ③比重 ②：在所销商品中，国货的～比较大。