永志不忘的韩文

• 【성어】 언제나 마음에 새겨 두고 잊지 않다;
  항상 기억하고 있다.

• 人穷志不短:    【속담】 가난하게 지내도 큰 뜻은 잃지 않는다. ＝[人穷志不穷]
• 矢志不渝:    【성어】 두 가지 마음이 없음을 맹세하다;뜻을 세워 변경하지 않다. 의지가 굳다. ＝[矢志不二] [矢志不移]
• 矢志不移:    ☞[矢志不渝]
• 一饭不忘:    조그마한 은혜도 잊지 않다.
• 不忘沟壑:    【성어】(1)정의를 위하여는 도랑이나 골짜기에서 죽어도 한이 없다.(2) 입신출세(立身出世)한 후에도, 옛 처지를 잊지 않다;근본을 잊지 않다.

例句与用法

1. Rest In Peace, 절대로 잊지 않기로 해
   维护和平，永志不忘。
2. 앞으로도 선생님께 배운 모든 것을 잊지 않고 실천하도록 하겠습니다.
   而今，我将永志不忘你身上所学到的一切。
3. 쾌활하되 정숙함을 잊지 말아야 하며,
   幸甚至哉，永志不忘。
4. 이는 인민군대가 승리에서 또 다른 승리에로 나아가는 대를 이은 보물이며 인민군대가 영원히 잊어서는 안되는 붉은 혈맥입니다."
   这是人民军队从胜利走向胜利的传家法宝，是人民军队必须永志不忘的红色血脈。

其他语言

永志不忘的英语：will always bear in mind; will always cherish the memory of sb. or sth
永志不忘的日语：心に刻んで永遠に忘れない.
永志不忘的俄语：навеки запомнить (запечатлеть в сердце)
永志不忘什么意思：永远记住，不遗忘。