矢志不移的韩文

• ☞[矢志不渝]

• 矢志不渝:    【성어】 두 가지 마음이 없음을 맹세하다;뜻을 세워 변경하지 않다. 의지가 굳다. ＝[矢志不二] [矢志不移]
• 矢志:    [동사]【문어】 뜻을 세우다. 포부를 가지다.矢志于科学;과학에 뜻을 두다
• 确定不移:    【성어】 확고부동하다.我们要统一祖国的立场是确定不移的;조국을 통일하려는 우리의 입장은 확고부동하다
• 人穷志不短:    【속담】 가난하게 지내도 큰 뜻은 잃지 않는다. ＝[人穷志不穷]
• 永志不忘:    【성어】 언제나 마음에 새겨 두고 잊지 않다;항상 기억하고 있다.

例句与用法

1. ‘우리는 땅을 갈라 따로따로 표지[標識]를 세우자.’
   我以地为敌，披荆斩棘矢志不移。
2. 결국 가장 멍청하고 부유 한 사람들만이 계속 그렇게 할 것입니다.
   意思是，只有最聪明和最傻的人才能坚持到底，矢志不移。
3. 어찌되었든 복수가 하나 끝났다
   矢志不移，报复终成
4. 서로가 무언의 약속을 하며
   ，有一段对彼此矢志不移的誓言。
5. 미소 를 자랑 하 지 않 은 결의 약점 을 방치 하 려면 사 십 년 동안 곡기 도 못 했 다.
   为了杂交水稻，你几十年如一日，矢志不移，默默奉献。

其他语言

矢志不移的英语：one's resolve is unshaken.; swear [vow] to adhere to one's chosen course; take an oath not to change one's mind
矢志不移的俄语：pinyin:shǐzhìbùyí твёрдо стоять на своём, не отступать от своего намерения; дать зарок
矢志不移什么意思：shǐ zhì bù yí 【解释】发誓立志，决不改变 【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》：“仲叔尚廉利其嫁，屡劝驾，邵氏矢志不摇。” 【示例】冯雪峰《论<保卫延安>》：“他是以这样的精神品质来～地为人民服务。” 【拼音码】szby 【用法】动宾式；作谓语、状语；含褒义