痛哭流涕的韩文

• 【성어】 눈물을 흘리며 목놓아 울다. 몹시 원통하고 분해하다. 대성통곡하다.

• 流涕:    [동사]【문어】 눈물을 흘리다.
• 痛哭:    [동사] 통곡하다. 목놓아 울다. 몹시 울다.
• 痛哭失声:    【성어】 몹시 상심한 나머지 목이 메어 통곡 소리도 나오지 않다.
• 痛啊:    괴로워하는 얼굴
• 痛剿:    [동사] 호되게 공격하여 소탕하다. 철저히 토벌하다.

例句与用法

1. 거 좀 힘들다고 울어 버릇하지마 어차피 내일도 힘들어
   别为一点困难就痛哭流涕，反正明天还是一样累人
2. 그렇게 기도를 다 마치고 셋이 함께 안고 울었습니다.
   祷告时，我们三人痛哭流涕。
3. 그리하여 과거에 잃어버린 기회에 대해 애통해 하는 것으로
   然后，为自己以前错过的机会痛哭流涕。
4. "조금 힘들다고 울어 버릇 하지마라 어차피 내일도 힘들다"
   别为一点困难就痛哭流涕，反正明天还是一样累人
5. 이 이야기가 당신을 울게 만든 경우를 대비하여 :
   就像那句让他痛哭流涕的词句：

其他语言

痛哭流涕的英语：cry and shed bitter tears; cry bitterly; cry one's heart out; set one's eyes at flow; shed tears over some loss; wail and whine; weep bitter tears of remorse
痛哭流涕的法语：pleurer à chaudes larmes;fondre en larmes pleurer comme une m madeleine pleurer comme une madeleine
痛哭流涕的日语：かなしみがはなはだしい 悲　しみが甚　　　しい
痛哭流涕的俄语：горько плача, лить слёзы
痛哭流涕什么意思：tòng kū liú tì 【解释】形容伤心到极点。 【出处】《宋史·胡铨传》：“而此膝一屈不可复伸，国势陵夷不可复振，可为痛哭流涕长太息矣。” 【示例】在老师的教育下，他～地承认了错误。 【拼音码】tklt 【用法】联合式；作谓语、定语；形容十分伤心 【英文】cry one's eyes out