막연하다中文什么意思

• [형용사]
  茫然 mángrán. 渺茫 miǎománg. 含糊 hán‧hu. 不着边际. 【문어】茫昧 mángmèi.
  
  처음 채팅 룸에 들어갔을 때, 정말로 막연했다
  第一次进入聊天室, 感觉真的很茫然
  
  그 나머지 세 명의 생환 가능성도 매우 막연하다
  其余三人生还的希望也非常渺茫
  
  그는 막연하게 말했다
  他含糊不清地说
  
  나는 침실에 앉아서 그녀들의 막연한 대화를 듣는 것을 좋아하지 않을 뿐이다
  我只是不喜欢坐在寝室里 听她们不着边际的闲谈
  
  중국 시가의 정신은 이처럼 막연하여 구하기가 쉽지 않다
  中国诗歌的精神如此茫昧难求

• 결연하다:    [형용사] 坚决 jiānjué. 毅然 yìrán. 태도가 결연하다态度坚决흔들림 없이 결연한 모양毅然决然
• 공공연하다:    [형용사] 公然 gōngrán. 悍然 hànrán. 明目张胆 míngmùzhāngdǎn. 【비유】官面(儿) guānmiàn(r). 일본 정부는 국민들이 침략전쟁을 위해 전사한 사람들을 애도하기를 공공연하게 바란다日本政府公然要求国民为侵略战争战死者默哀필리핀 해군이 공공연하게 중국 어선을 좇아와 공격했다菲律宾海军悍然追击中国渔船공공연한 일官面(儿)的事
• 공연하다:    [형용사] 无用 wúyòng. 无谓 wúweì. 多余 duōyú. 枉然 wǎngrán. 공연한 소리无用的话공연한 소비无谓的花费공연한 말多余的话어떠한 공연한 행동이라도 너에게 상해를 입힐 수 있다任何一个多余动作也许都会给你带来伤害먼 곳으로 도망가는 것은 공연한 일이다逃到天边也枉然
• 돌연하다:    [형용사] 突然 tūrán. 冷不防 lěng‧bufáng. 猛浪 měnglàng. 돌연한 사건突发事件모든 것이 돌연하다一切都是冷不防的
• 망연하다:    [형용사] 块然 kuàirán. 罔然 wǎngrán. 惝恍 tǎnghuáng. 우울하고 망연한 심정忧郁惝恍的心情일단 살아야 할 이유가 사라지자, 모든 노력도 망연해졌다!一旦失去了其活着的理由, 再多的努力也是罔然的!

例句与用法

1. 제11화, 시작은 언제나 그렇듯 막연하다
   111、开始的开始总是甜蜜的
2. 비록 h5 게임 사용자 규모가 이미 달성되었다 1.75 억 사람 뿐만 아니라 h5 전년도 동기 대비 증가율은 112%,,게임 유량 입구 이미 다원화 추세를 나타내다 포함 텐 센트 등 유량 모여 플랫폼 다 부터 시도 레이아웃 h5 게임 센터 하지만 통해 h5 게임 실현 유량 현금화하다 경로 여전히 막연하다.
   尽管，H5游戏用户规模已达1.75亿人，同比增长率达到112%，且H5游戏的流量入口已呈现多元化趋势，包括腾讯在内的流量聚集平台都开始尝试布局H5游戏中心，但通过H5游戏实现流量变现的路径仍然不清晰。