슬금슬금中文什么意思

• [부사]
  偷偷(儿) tōutōu(r). 悄悄地 qiāoqiāo‧de.
  
  슬금슬금 몇 번을 보다
  偷偷儿看几遍
  
  슬금슬금 접근하다
  悄悄地接近

• 금슬:    [명사] (1)〈음악〉 琴瑟 qínsè. 琴与瑟 qín yǔ sè. 고대의 금슬 합주의 전통古代琴瑟合奏的传统 (2) 【전용】琴瑟 qínsè.그들은 금슬이 아주 좋은 한 쌍이다他们是琴瑟相谐的一对
• 슬근슬근:    [부사] 慢慢地 mànmàn‧de. 不慌不忙 bùhuāng bùmáng. 슬근슬근 톱질 하다慢慢地拉锯
• 슬그머니:    [부사] 偷 tōu. 窃 qiè. 偷偷(儿) tōutōu(r). 悄悄地 qiāoqiāo‧de. 暗自 ànzì. 슬그머니 빠져나오다偷着溜出来슬그머니 웃다窃笑사람들이 주의하지 않는 틈을 타서 그는 슬그머니 빠져나갔다趁人不注意, 他偷偷(儿)地溜走了시간도 슬그머니 지나가버렸다时间又悄悄地过去了
• 슬기:    [명사] 智慧 zhìhuì. 心眼儿 xīnyǎnr. 心灵 xīnlíng. 인민의 슬기는 무궁하다人民的智慧是无穷的그는 슬기가 있어서, 무슨 일이든지 주도면밀하게 생각한다他有心眼儿, 什么事都想得周到
• 슬개골:    膝盖骨; 髌骨

例句与用法

1. 남자 경호원 둘이 슬금슬금 내 곁으로 왔다.
   两位公安也悄悄地来到了我身旁。
2. 가격이 슬금슬금 내려가더니 $16 밑으로 떨어졌네요.
   然它继续盘跌，今天跌破16元。
3. 그러니 저들은 주님의 말씀에 찔끔하여 슬금슬금 꽁무니를 뺄 수밖에 없었습니다.
   扫罗不断用威吓兇悍的口气向主的门徒說话。
4. 부자들 앞에서 슬금슬금 뒷걸음치지 말고 대신에 그들을 알기 위해 다가가라.
   不要从有钱人面前逃开，而是要上前认识他们。
5. 내가 권하는 것은 단 하루도 당신에게 슬금슬금 다가오지 말게 하라는 것이다.
   我作此声明，是要避免有朝一日你们陷入两难。