- [동사]
失足 shīzú. 踩空 cǎikōng. 失脚 shījiǎo.
헛디뎌 물에 빠지다
失足落水
무대에서 헛디뎌 머리를 다치다
踩空舞台跌伤脑部
- 디디다: [동사] 登 dēng. 蹬 dēng. 踏 tà. 踩 cǎi. 창문턱에 발을 디디고 유리를 닦다登在窗台儿上擦玻璃발로 땅을 디디다 [착실하게 하다]【성어】脚踏实地모든 곤란을 발밑으로 디디고 넘어서다一切困难踩脚下
- 내디디다: [동사] (1) 迈开 mài//kāi. 발걸음을 내디디다迈开脚步 (2) 开始 kāishǐ. 着手 zhuóshǒu. 【홍콩방언】踏足 tàzú.이때부터 존슨은 프로 구단에 발을 내디뎠다从此约翰逊开始踏足于职业球团사회에 발을 내디디다踏足社会
- –습디다: 目击说法, 尊敬阶陈述式终结词尾.
- 견디다: [동사] (1) 经 jīng. 耐 nài. 挺 tǐng. 撑 chēng. 经受 jīngshòu. 禁受 jīnshòu. 耐受 nàishòu. 经得起 jīng ‧de qǐ. 시련을 견디다经得起考验고달픔을 참고 힘든 일을 견디다吃苦耐劳이를 악물고 끝까지 견디다咬紧牙关挺到底위험한 국면을 애써 견디다苦撑危局어떻게 견뎌낼 수 있을까?怎么能经受得起呢?시련을 견뎌내다禁受考验오랜 시간의 단련을 통하여 사람은 짧은 시간 내에 심장의 빠른 고동을 견딜 수 있다经过长期锻炼, 人能够在短时间内耐受快速的心跳 (2) 架 jià. 搁 gé. 禁 jīn. 耐用 nàiyòng.바다도 바가지로 물을 퍼내면 견뎌내지 못 한다大海架不住瓢儿舀아무리 튼튼한 물건이라도 네가 이렇게 사용하는데 견디어낼 수 있겠는가?再结实的东西搁得住你这么使吗?이 식물은 추위에 못 견딘다这种植物禁不住冻
- 더디다: [형용사] 慢 màn. 迟 chí. 缓慢 huǎnmàn. 迟慢 chímàn. 걸음걸이가 더디다走得慢일을 더뎌서는 안 되니 빨리 시작해라事不宜迟, 快动手吧행동이 더디다行动缓慢바쁠 것 없다, 하루 이틀 좀 더뎌도 상관없다不忙, 稍微迟慢个一两天也不要紧