方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则的俄文

• "положения и правила

• 方案规划、预算、监测和评价厅:    "управление по планированию
• 方案规划和评价处:    управление по планированию и оценке программотделение планирования и оценки программ
• 方案规划、预算编制和评价工作队:    "рабочая группа по планированию
• 方案规划、执行和评价的原则和政策:    "принципы и политика в области планирования
• 规划和评价方案干事:    "сотрудник по программам

例句与用法

1. 规定在《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》第七条中。
   Эти международные стандарты представляют собой независимую и авторитетную методику, призванную обеспечить эффективное выполнение функций внутренней ревизии.
2. 秘书长兹颁布《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》订正本。
   Настоящим Генеральный секретарь распространяет пересмотренный вариант Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.
3. (c) 《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》 的订正草案。
   c) предлагаемые изменения к Положениям и правилам, регулирующим планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.
4. 附件二载有《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》中有关制定优先次序的节选。
   В приложении II воспроизводится посвященный определению приоритетов отрывок из Положений и правил, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.
5. 委员会强调，本款的方案主管必须遵守《方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则》。
   Комитет подчеркнул необходимость того, чтобы руководители программ по данному разделу соблюдали Положения и правила, регулирующие планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки.

其他语言

方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则的法语："règlement et règles régissant la planification des programmes
方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则的阿拉伯语：النظامان الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم;