侦缉 的俄文

• pinyin:zhēnqì
  1) выследить и арестовать
  2) карательный

• 刑事侦缉处    угрозыск...   详细翻译>>
• 侦破    [zhēnpò] раскрыть (напр., преступление)...   详细翻译>>
• 侦知    pinyin:zhēnzhīразведывать; устанавливать, обнаруживать, раскрывать с помощью разведки...   详细翻译>>
• 侦获    pinyin:zhēnhuòобнаружить и арестовать; выследить и задержать...   详细翻译>>
• 侦测递延时间    время обнаружения...   详细翻译>>
• 侦观员    pinyin:zhēnguānyuán1) воен. разведчики и наблюдатели2) воен. разведчик-наблюдатель...   详细翻译>>
• 侦测犬    поисковая собака...   详细翻译>>
• 侦讯    pinyin:zhēnxùnрасследовать, допрашивать; (судебное) следствие...   详细翻译>>
• 侦测器    сенсордетектор...   详细翻译>>
• 侦访    pinyin:zhēnfǎngсм. 偵探...   详细翻译>>

• 他被羁押在罪行调查部和侦缉署。
  Он содержался в уголовно-следственном управлении и следственном отделе.
• 据称，斯里兰卡方和刑事侦缉司要对上述大多数承担责任。
  Ответственность за значительное число соответствующих случаев, как утверждается, несут шри-ланскийская армия и Департамент по уголовным расследованиям.
• 法院授权侦缉处搜查Khan先生的住所和办公室。
  Суд выдал отделу уголовного розыска ордер на обыск в доме г-на Хана и служебных помещениях с целью поиска необходимых документов.
• 通过对等网络之间交流不断加剧了这些影像的传播，使之更难以侦缉追查。
  Распространение изображений все больше производится через одноранговые сети, что затрудняет их обнаружение.
• 据称，斯里兰卡军方、警方和刑事侦缉部司为其中大部分案件承担责任。
  Ответственность за бóльшую часть этих случаев, как утверждается, несут шри-ланскийская армия, полиция и Департамент по уголовным расследованиям.
• 海关部门在边界地区侦缉涉及废物的非法贩运活动过程中的地位十分独特。
  Таможенные службы находятся в особом положении, позволяющем им выявлять случаи незаконного оборота отходов при пересечении границы.
• 已通过特别行动小组在边界路口进行的联合检查活动侦缉到大量的危险废物。
  В ходе проведенных целевыми группами совместных досмотров на пограничных пунктах было выявлено значительное количество опасных отходов.
• 检察厅派出的调查官说，为调查过程保安起见，刑事侦缉科的警员当时在场。
  Следователь Прокуратуры утверждал, что сотрудники уголовного розыска присутствовали при совершении следственных мероприятий, исходя из соображений безопасности.
• 他说，这个团体在伊朗境内的活动是非法的，因此，难以侦缉和追查。
  Он подчеркивает, что эта группа действует в Иране подпольно и что соответственно выявить и привлечь к суду ее членов не такто просто.

• 侦缉的英语：track down and arrest 短语和例子 侦缉走私犯 track down and arrest a smuggler
• 侦缉的法语：动 rechercher un malfaiteur;enquêter et arrêter(un malfaiteur)
• 侦缉的日语：（犯人を）捜査して逮捕する.手入れ（する）.
• 侦缉的韩语：(1)[동사] 조사하여 체포하다. ＝[侦查缉捕] 侦缉队; 순찰대. 경비대 (2)[명사] 형사(刑事).
• 侦缉什么意思：zhēnjī 侦查缉捕：～队丨～盗匪。