危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书 的俄文

• "базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб

• 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约    базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением...   详细翻译>>
• 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约信托基金    целевой фонд для базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением...   详细翻译>>
• 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议    конферецния сторон базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением...   详细翻译>>
• 执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会    специальный комитет открытого состава по осуществлению базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением...   详细翻译>>
• 管制危险废物越境转移全球公约    всемирная конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов...   详细翻译>>
• 关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书    "протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб...   详细翻译>>
• 关于管制危险废物越境转移全球公约的全权代表会议    конференция полномочных представителей по вопросу о всемирной конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов...   详细翻译>>
• 负责拟订一项关于管制危险废物越境转移的全球公约的特设法律和技术专家工作组    "специальная рабочая группа экспертов по правовым и техническим вопросам...   详细翻译>>
• 国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约    международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ...   详细翻译>>
• 1972年防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约1996年议定书    протокол 1996 года к конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов...   详细翻译>>
• 外空物体所造成损害之国际责任公约    "конвенция о международной ответственности за ущерб...   详细翻译>>
• 环境损害的责任    ответственность за ущерб окружающей среде...   详细翻译>>
• 关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约    конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб...   详细翻译>>
• 气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约    "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб...   详细翻译>>
• 关于放射性废物国际越境转移的业务守则    кодекс практики в области международного трансграничного перемещения радиоактивных отходов...   详细翻译>>
• 防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约    конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов...   详细翻译>>
• 越境转移    трансграничная перевозка...   详细翻译>>
• 关于危险废物的世界会议    всемирная конференция по опасным отходам...   详细翻译>>
• 布鲁塞尔议定书    "протокол о поправках к международной конвенции по унификации некоторых норм правабрюссельский протокол...   详细翻译>>
• 管制一切形式有害废物在非洲大陆越境转移的非洲公约    африканская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой отходов на континенте...   详细翻译>>
• 禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约    бамакская конвенция о запрещениии ввоза в африку опасных отходов и о контроле за их трансграничной перевозкой и ликвидацией в пределах африки...   详细翻译>>
• 废物处置场    место свалкиместо сброса...   详细翻译>>
• 废物处置者    "лицо...   详细翻译>>
• 优先处理全国重大 危险废物倾弃场    национальный перечень приоритетов...   详细翻译>>
• 危险年代    Год опасной жизни (фильм)...   详细翻译>>
• 危险工作地点津贴    надбавка за работу в опасных условиях...   详细翻译>>

• 危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书。
  Председатель Подготовительной Комиссии выступил с заявлением и объявил шестую сессию Комиссии закрытой.
• 危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书。
  Базельский протокол от ответственности и компенсации за ущерб, причиненный в результате трансграничной перевозки опасных отходов и их удаления.

• 危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书的法语：protocole de bâle sur la responsabilité et l’indemnisation en cas de dommage résultant de mouvements transfrontières et de l’élimination de déchets dangereux