安全理事会关于制裁的一般性问题工作组 的俄文

• "забочая группа совета безопасности по общим вопросам

• 安全理事会儿童与武装冲突问题工作组    "рабочая группа совета безопасности по вопросу о детяхрабочая группа по детям и вооруженным конфликтам...   详细翻译>>
• 安全理事会预防和解决非洲冲突问题特设工作组    специальная рабочая группа совета безопасности по предупреждению и разрешению конфликтов в африке...   详细翻译>>
• 安全理事会关于南罗得西亚问题的第253 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会卜拉希米报告工作组    рабочая группа совета безопасности по докладу брахими...   详细翻译>>
• 安全理事会第661 号决议所设委员会工作组    "рабочая группа комитета...   详细翻译>>
• 安全理事会关于利比里亚的第1521 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于利比里亚的第985 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于南斯拉夫的第724 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于卢旺达的第918 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于塞拉利昂的第1132 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于海地的第841 号决议所设委员会    "комитет...   详细翻译>>
• 安全理事会关于科特迪瓦的第1572 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于索马里的第751 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于阿富汗的第1267 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 违反安全理事会对安盟的制裁问题专家小组    "группа экспертов для расследования нарушений санкций...   详细翻译>>
• 安全理事会    совет безопасности...   详细翻译>>
• 一般性评论工作组    рабочая группа по общим замечаниям...   详细翻译>>
• 安全理事会关于反恐怖主义的第1373 号决议所设委员会    "комитет совета безопаснотикомитет по борьбе с терроризмом...   详细翻译>>
• 安全理事会关于安哥拉局势的第864 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于科索沃阿尔巴尼亚族状况的第1160 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于赞比亚的控诉的第455 号决议所设特设委员会    "специальный комитет совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于不扩散大规模毁灭性武器的第1540 号决议所设委员会专家组    "группа экспертов комитета совета безопасности...   详细翻译>>
• 安全理事会关于厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势的第1298 号决议所设委员会    "комитет совета безопасности...   详细翻译>>

• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组成员。
  Член Рабочей группы Совета Безопасности по общим вопросам, касающимся санкций.
• 这一做法应当包括安全理事会关于制裁的一般性问题工作组主席。
  К этой инициативе следует подключить Председателя Рабочей группы Совета Безопасности по общим вопросам санкций.
• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组所提出的建议是进一步加强现有制裁制度的极好基础。
  Рекомендации, разработанные Рабочей группой Совета Безопасности по общим вопросам, касающимся санкций, это прекрасная основа для дальнейшего укрепления имеющихся режимов санкций.
• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组定于2000年11月15日和16日在第7会议室开会。
  Рабочая группа Совета Безопасности по общим вопросам, касающимся санкций, проведет свое заседание 16 ноября 2000 года с 15 ч. 30 м. до 18 ч. 00 м. (12е заседание) в зале заседаний 7 для обсуждения проектов рекомендаций, касающихся повышения эффективности санкций Организации Объединенных Наций.

• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组的英语：security council working grouon general issues on santions
• 安全理事会关于制裁的一般性问题工作组的法语：groupe de travail du conseil de sécurité sur les questions générales relatives aux sanctions