因噎废食怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 因噎废食什么意思:yīn yē fèi shí 【解释】原意是说,因为有人吃饭噎死了,就想让天下人都不吃饭,这太荒谬了。比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干。【出处】《吕氏春秋·荡兵》:“有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”【拼音码】yyfs【灯谜面】长虫钻地缝【用法】偏正式;作定语、谓语、宾语;含贬义【英文】throw away the apple because of ...
- 因噎废食的英语:give up eating for fear of choking; be put off easily by a slight risk; give up an undertaking on account of a small obstacle; refrain from doing sth. for fear of a possible risk; refrain ...
- 因噎废食的法语:s'abstenir de manger de peur d'être étouff
- 因噎废食的日语:〈成〉食べ物がのどにつかえたために食事までやめてしまう.まちがいを犯すのを恐れて,やるべき仕事まで放棄してしまうたとえ.
- 因噎废食的韩语:【성어】 목이 멘다고 먹기를 그만두다; 작은 장애 때문에 긴요한 일을 그만두다. 사소한 실패[방해]로 해야 할 일을 그만두다. 구더기 무서워 장 못 담그다.
- 因噎废食的俄语:[yīnyē fèishí] обр. бездействовать из страха совершить ошибку