泥沙俱下怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 泥沙俱下什么意思:ní shā jù xià 【解释】指在江河的急流中泥土和沙子随着水一起冲下。比喻好人和坏人混杂在一起。【出处】清·袁枚《随园诗话》卷一:“人称才大者,如万里黄河,与泥沙俱下。余以为,此粗才,非大才也。”【拼音码】nsjx【灯谜面】大河涨水淘金【用法】主谓式;作谓语、定语、分句;用于人或事物【英文】mud and sand are carried along--the...
- 泥沙俱下的日语:〈成〉よい人間も悪い人間も,よい事も悪い事もすべてがいっしょに混ざり合って見分けがつかないたとえ.玉石混交.
- 泥沙俱下的韩语:【성어】 흙과 모래가 같이 떠내려 오다. 좋은 것[사람]과 나쁜것[사람]이 함께 섞여 있다. [뒤에 ‘鱼龙混杂’가 이어지기도 함] 各种人都参加, 未免泥沙俱下, 鱼龙混杂; 각종 사람이 모두 참가하여, 좋은 사람, 나쁜 사람이 함께 섞이는 것은 필연적이었다
- 泥沙俱下的俄语:pinyin:níshājùxià глина и песок катятся вниз (по течению реки; обр. в знач.: перемешать хорошее и плохое; не отличать хорошее от дурного; попасть может всякий нар...