泥沙俱下的日文

• 〈成〉よい人間も悪い人間も,よい事も悪い事もすべてがいっしょに混ざり合って見分けがつかないたとえ.玉石混交.

• "泥沙"日文翻译    （1）土砂.泥と砂. （2）〈地質〉沈泥.
• "俱"日文翻译    俱jū 〈姓〉倶[く]?チュイ. 『異読』【俱 jù 】
• "下"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕位置の低いことをさす.（1）下.下の方.（a）単独で用...
• "泥沙" 日文翻译 :    （1）土砂.泥と砂. （2）〈地質〉沈泥.
• "声泪俱下" 日文翻译 :    〈成〉声涙ともに下る.涙ながらに訴えるさま. 他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇 zāoyù ／彼は涙を流して自分の不幸な巡り合わせを訴えた.
• "泥沙土" 日文翻译 :    シルト質土シルトしつどでいどちんでい
• "泥沙岩" 日文翻译 :    さいりゅうしゃがんちんでいがんシルト岩シルトがん
• "泥沙取样器" 日文翻译 :    さいしゃき
• "泥沙收集器" 日文翻译 :    ちんせきしゅうしゅうきちんでんぶつだめ
• "泥沙沉积" 日文翻译 :    たいせきどしゃ
• "泥沙流送" 日文翻译 :    どしゃりゅうそう
• "泥沙流量" 日文翻译 :    どしゃりゅうりょう
• "泥沙浓度" 日文翻译 :    どしゃのうど
• "泥沙淤积" 日文翻译 :    たいせきどしゃ
• "泥沙粒级" 日文翻译 :    シルト分シルトぶん
• "泥沙采样器" 日文翻译 :    さいしゃき
• "泥汪" 日文翻译 :    ぬかるみにはまるぬかるみ
• "泥汤儿" 日文翻译 :    泥汁.泥.
• "泥水选种" 日文翻译 :    〈農〉泥水で種子を選別する方法.
• "泥水稳定液施工法" 日文翻译 :    あんていえきこうほう

• 泥沙俱下的泰文
• 泥沙俱下的韩语：【성어】 흙과 모래가 같이 떠내려 오다. 좋은 것[사람]과 나쁜것[사람]이 함께 섞여 있다. [뒤에 ‘鱼龙混杂’가 이어지기도 함] 各种人都参加, 未免泥沙俱下, 鱼龙混杂; 각종 사람이 모두 참가하여, 좋은 사람, 나쁜 사람이 함께 섞이는 것은 필연적이었다
• 泥沙俱下的俄语：pinyin:níshājùxià глина и песок катятся вниз (по течению реки; обр. в знач.: перемешать хорошее и плохое; не отличать хорошее от дурного; попасть может всякий народ; и тут мо...
• 泥沙俱下什么意思：ní shā jù xià 【解释】指在江河的急流中泥土和沙子随着水一起冲下。比喻好人和坏人混杂在一起。 【出处】清·袁枚《随园诗话》卷一：“人称才大者，如万里黄河，与泥沙俱下。余以为，此粗才，非大才也。” 【拼音码】nsjx 【灯谜面】大河涨水淘金 【用法】主谓式；作谓语、定语、分句；用于人或事物 【英文】mud and sand are carried along--there is...