赔小心怎么读
翻译解释
- 赔小心什么意思：péixiǎo xīn以谨慎、迁就的态度对人，博得人的好感或使息怒。
- 赔小心的日语：（人の歓心を買ったり怒りをしずめたりするために）へりくだって取り入る. 他不愿意向他女朋友赔那份儿小心,结果失恋了／彼はガールフレンドのご機嫌うかがいをしたくなかったばかりに失恋してしまった.
- 赔小心的韩语：근신하고 순종하는 태도로 상대방의 화를 식히거나 호감을 얻다. 사죄하다. 你总得去赔小心, 不然恐怕他要怪不来; 너는 그에게 꼭 근신하는 태도를 보여라, 그렇지 않으면 그가 나무랄지도 모르니까 ＝[陪小心]
- 赔小心的俄语：pinyin:péixiǎoxīn ублажать (кого-л.); угождать, делать в угоду (кому-л.)