风雨同舟怎么读

点击播放按钮播放发音:

读音分解

风雨同舟什么意思：fēng yǔ tóng zhōu 【解释】在狂风暴雨中同乘一条船，一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。【出处】《孙子·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”【示例】他俩是患难与共，～的战友。【拼音码】fytz【灯谜面】一条船上的难友【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义【英文】stand together through thick...
风雨同舟的英语：stand together through storm and stress; cast in one's lot with sb.; help each other in distress; in the same storm-tossed boat; pull together for a common cause; share the same fate with ...
风雨同舟的法语：braver vents et tempêtes dans un même bateau;partager le même sort avec qn dans le péri
风雨同舟的日语：〈成〉困難を共に切り抜けること.
风雨同舟的韩语：【성어】 고난을 같이하다. ＝[同舟风雨]
风雨同舟的俄语：[fēngyǔ tóngzhōu] обр. делить горести и печали; разделять невзгоды