ladin中文是什么意思

• Le 22 juin 1995, ce même juge d ' instruction a recueilli la déposition du policier Miladin Dragas, lequel, contrairement à ce qu ' il avait en personne consigné dans un procès verbal officiel en date du 16 avril 1995, a affirmé à cette occasion n ' avoir vu personne lancer d ' engins incendiaires et ne pas être capable d ' identifier l ' un quelconque des auteurs des faits.
  1995年6月22日，丹尼洛夫格勒初级法院的调查法官对警官Miladin Dragas进行听证。 与他1995年4月16日亲自草拟的正式备忘录相反的是，Dragas警官这时说他没有看到任何人扔掷燃烧物，也无法确认任何一个参与肇事者。
• En outre, selon certaines indications, les policiers Miladin Dragas, Rajko Radulovic, Dragan Buric, Djordjije Stankovic et Vuk Radovic étaient tous présents au moment des violences et n ' ont rien fait, ou trop peu, pour protéger les habitants roms de Bozova Glavica ou leurs biens.
  此外，有证据表明警官Miladin Dragas, Rajko Radulovic, Dragan Buric, Djordjije Stankovic和Vuk Radovic在暴行发生时都在现场，他们没做任何，或者没尽力量来保护Bozova Glavica的罗姆居民和他们的财产。
• Parmi les principales SMSP sises en GrandeBretagne figurent Aegis Defense Services, qui a obtenu un contrat du Gouvernement américain pour coordonner les autres sociétés de sécurité opérant en Iraq, ArmorGroup, Enrinys, Global Risk Group, Ronin Concepts et Saladin.
  总部设在英国的私营军保公司有Aegis 防务公司(该公司从美国政府那里获得了一份合同，负责协调在伊拉克活动的其他保安公司)、ArmorGroup、Control Risks Group、Enrinys、Global Risk Group、Ronin Concepts和Saladin等。
• Dario Mahomot, Roger Baihtu, Amer Darino, Aladin Oblido, Rogelio Gormez, Joel Mabiscay, Muddi Abdul Almad et Medardo Basingan, huit prisonniers qui sont morts le 8 mars 1998 lors d ' une prise d ' otages dans la prison.
  Dario Mahomot，Roger Baihtu，Amer Darino，Aladin Oblido，Rogelio Gormez，Joel Mabiscay，Muddi Abdul Almad和Medardo Basingan，这8人均于1998年3月8日在监狱的人质危机中死亡。
• Mme Mladineo (Croatie) se félicite, au nom de son gouvernement, des travaux du bureau du HCR à Zagreb visant à faciliter des solutions durables conformément à l ' Accord de Dayton et à renforcer la protection des demandeurs d ' asile et la capacité de réaction en cas d ' urgence en Croatie, notamment l ' assistance technique en matière de législation relative aux réfugiés et la formation des agents de maintien de l ' ordre et des juges.
  Mladineo女士（克罗地亚）说，驻萨格勒布难民专员办事处根据《代顿协定》促进了持久解决方案的制定、加强了对寻求庇护者的保护和克罗地亚紧急状况的准备工作，其中包括难民法方面的技术援助和对执法官员与法官的培训，克罗地亚政府十分感谢该办事处所做的这些工作。