书面通知的法文

• Une Partie peut à tout moment faire annuler une dérogation, sur notification écrite adressée au secrétariat.
  缔约方可随时书面通知秘书处，撤销某项豁免。
• Ce même article dispose que le résultat des requêtes est communiqué par écrit aux requérants.
  该条还规定，应当将申请的结果书面通知申请人。
• Un État signataire peut, par notification écrite adressée au dépositaire, dénoncer le présent Traité.
  缔约国可以书面通知保存人的方式退出本《条约》。
• Un État partie peut, par notification écrite adressée au dépositaire, dénoncer le présent traité.
  缔约国可以书面通知保存人的方式退出本《条约》。
• Les négociations commenceront dans un délai de 90 jours suivant la présentation d’une notification écrite à cet effet.
  应于书面通知此事后90天内开始谈判。
• Je lui ai écrit lettres, rapports, dépêches.
  我定期将状况以书面通知他
• Une lettre l ' informant de la communication du recours au défendeur est adressée au requérant.
  秘书处应书面通知申诉人，说明已向被告人递文。
• Toute personne choisissant de se représenter elle-même en informe par écrit dès que possible le Greffier.
  选择为自己辩护的人,应尽早书面通知书记官长。
• Il informe par écrit le dépositaire de sa décision six mois avant son retrait effectif.
  退约国应在退出前六个月将此决定书面通知保存人。
• La Banque centrale est informée par écrit de l ' existence de ces comptes.
  关于是否确有此类账户的情况，将书面通知中央银行。