从宽处理的法文

• L ' efficacité des programmes de clémence;
  评价从宽处理办法的有效性；
• Celle où il m'expliquait tout.
  那个法官Irwin收了钱 从宽处理了这件事
• Celle où il m'expliquait tout.
  那个法官Irwin收了钱 从宽处理了这件事
• Les demandes de clémence facilitent l ' obtention de preuves dans les enquêtes sur les ententes.
  例如，从宽处理的制度有助于为卡特尔调查获得证据。
• Une fois la crédibilité de l ' autorité établie, un programme de clémence pouvait être un outil très efficace.
  主管机构的信誉确立后，从宽处理方案才可奏效。
• Clémence, grâce ou commutation de peine
  从宽处理、赦免或减刑
• Votre libération était liée au fait que vous n'aviez rien à voir ave le meurtre de Lucy.
  你得以从宽处理 , 是因为 （法庭认为）你对杀害Lucy并不知情！
• L ' octroi de grâces et de commutations de peine reste un aspect essentiel du processus d ' abolition de la peine de mort.
  从宽处理、赦免或减刑仍然对废除死刑进程至关重要。
• Mais il était conseillé à la CPC de ne pas compter uniquement sur cette source d ' information.
  然而，塞尔维亚保护竞争委员会建议不宜单纯依靠从宽处理申请人这一渠道。
• Globalement ils sont environ 100 et bénéficient d ' une certaine clémence eu égard à des circonstances atténuantes.
  他们的人数共有100人左右，由于他们有可减刑的表现，他们得到了从宽处理。