众目睽睽的法文

• Il s'était immolé par le feu, sur scène, devant son public
  他在舞台上把自己点着， 在众目睽睽之下活活烧死了自己
• Tout cela s ' est déroulé au vu et au su des hommes armés > > .
  所有这一切都发生在武装人员的众目睽睽之下。
• Tout cela s ' est déroulé au vu et au su des hommes armés. > > .
  这一切都是在武装人员众目睽睽之下发生的。 "
• J'ai hâte. - Qui a parlé d'un dîner ? Déjeuner.
  你需要的是光天化日众目睽睽 这样你们才能有机会互相了解
• Ça devait être caché et avoir la place pour 50 000 personnes.
  它要能隐身于众目睽睽之下 还要能提供足够五万人用的能源
• Il a humilié Katsuyori publiquement.
  在众目睽睽之下将胜赖羞辱之
• Psychédélique. - J'adore votre blog.
  就是在众目睽睽之下 Plain sight.
• Il s'est tenu là pendant des heures, des tas de personnes le regardant, allant apparemment bien.
  之前他在众目睽睽下站了几个小时 没人发现什么不对劲的
• On ne tire pas devant les gens !
  别在众目睽睽下开枪！
• Tu mets une balle dans la tête de cet homme devant tout le monde et tu tournes les talons ?
  你在众目睽睽之下朝那人脑袋开了一枪 然后就这么离开了