作为证明的法文

• Il est nécessaire de reconstruire les Nations Unies en tant qu ' organe mondial dont la légitimité est avérée pour surveiller les spéculateurs financiers de la planète.
  有必要重建联合国，使它作为证明合法的全球机构来控制全球金融投机者。
• L ' Observation générale No 5 stipule qu ' un traitement spécial peut être légitimement accordé aux personnes souffrant d ' un < < handicap > > .
  一般性意见5包括了 " 残疾 " 作为证明特殊待遇为正当的理由。
• L ' Observation générale No 5 stipule qu ' un traitement spécial peut être légitimement accordé aux personnes souffrant d ' un < < handicap > > .
  一般性意见5包括了 " 残疾 " 作为证明特殊待遇为正当的理由。
• L ' Observation générale No 5 stipule qu ' un traitement spécial peut être légitimement accordé aux personnes souffrant d ' un < < handicap > > .
  一般性意见5包括了 " 残疾 " 作为证明特殊待遇为正当的理由。
• L ' Observation générale No 5 stipule qu ' un traitement spécial peut être légitimement accordé aux personnes souffrant d ' un < < handicap > > .
  一般性意见5包括了 " 残疾 " 作为证明特殊待遇为正当的理由。
• Toute modification relative à la situation de famille d ' une personne, à un titre universitaire ou au nom patronymique, doit être attestée à l ' aide des documents pertinents.
  个人的公民身份，学历或姓名的任何改变必须以相关的证件作为证明。
• L ' attestation est l ' acte qui consiste à assister à la signature d ' un acte juridique puis à signer son propre nom comme témoin.
  见证。 见证系目睹某人签署法律文件，然后签上本人姓名以作为证明的行为。
• Le Comité a constaté que des dépenses d ' un montant de USD 14 791 289 étaient confirmées par des factures, des bons de commande et des chèques.
  小组确证了索赔额中有发票、采购订单和支票作为证明的14,791,289美元。
• Selon l ' article 73, le khol ' est conclu par consentement entre les deux époux ou tel que prévu dans un contrat ou dans les dispositions d ' un contrat.
  " 第73条： " 补偿离婚经夫妻双方同意议定，或以合约或条款作为证明。
• Le Comité consultatif souligne en outre que toutes les propositions budgétaires devront être pleinement justifiées et étayées par des données et statistiques pertinentes.
  另外，咨询委员会强调，所有预算提案都要有充分的理由，并有相关数据和统计资料作为证明。