作为证明的法文

• appui

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作为"法文翻译    名 1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "为证"法文翻译    attester
• "证"法文翻译    动
• "证明"法文翻译    动 prouver;attester;démontrer;témoigner 名
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "作为证人的传讯" 法文翻译 :    assignation comme témoin
• "为证" 法文翻译 :    attester
• "作为" 法文翻译 :    名1.conduite;action他的~证明了他的品质高尚.sa conduite a témoigné d'une haute moralité.2.accomplir;réussir无所~n'accomplir rien qui vaille.动prendre pour;considérer comme把它~跳板prendre cela pour tremplin介comme;en tant que~你的母亲我不能视而不见.comme ta mère,je ne peux pas fermer les yeux sur cette affaire.
• "证明" 法文翻译 :    动prouver;attester;démontrer;témoigner名certificat;attestation医生~certificat médical
• "立此为证" 法文翻译 :    dont acte
• "作为(当作)" 法文翻译 :    autant que
• "有作为" 法文翻译 :    épanouissement
• "出证明" 法文翻译 :    délivrer une certifica
• "给予…证明" 法文翻译 :    donner acte de
• "被证明" 法文翻译 :    s'avérer
• "证明书" 法文翻译 :    référenceattestationcertificat de vaccination
• "证明信" 法文翻译 :    lettre d'attestation
• "证明是" 法文翻译 :    s’avérersuivrerévéler
• "证明是…" 法文翻译 :    la preuve en est que
• "证明的" 法文翻译 :    justificatif, vedémonstratif,veprobant,-eprobatoire
• "证明论" 法文翻译 :    Théorie de la démonstration; Théorie de la démonstration
• "请求…证明" 法文翻译 :    demander acte de
• "以写作为生" 法文翻译 :    vivre de sa plume

• Il faut le filmer et le mettre sur Internet.
  作为证明，录下来后 必须放到网上
• Aucune documentation de fond n ' a été produite à l ' appui.
  没有提供有实质内容的文件作为证明。
• Il existe de nombreuses preuves qui corroborent ces affirmations.
  这些都有文字证据作为证明。
• Aucun état de paie n ' a été fourni à l ' appui de la réclamation.
  对这一索赔也没有提供工资单记录作为证明。
• Il faut donc l'enlever, puis tout sceller, pour garantir notre virginité et notre vertu.
  所以一定要割除 和缝制, 来作为证明贞操和美德.
• La connaissance de cette seconde langue devait être confirmée par l ' obtention du certificat d ' aptitudes linguistiques.
  第二种语文知识需要有语文熟练程度证书作为证明。
• Le comité n ' aurait pas dû considérer ce facteur comme une circonstance tendant à réfuter les allégations.
  " 该委员会不应该将此作为证明该案件不成立的根据。
• Le plan directeur devra inclure des études de faisabilité pour justifier les investissements effectués.
  总计划应当包括可行性研究，以此作为证明投资合理的一种方式。
• Ii) Enregistrer les naissances et délivrer aux enfants des actes de naissance ou autres certificats appropriés pour pouvoir prouver leur identité;
  登记出生并向儿童颁发出生或其他适当证件，以作为证明身份的手段；
• Hattori Hanzo premier du nom leur fit prêter un serment symbolisé par une pierre dressée à la frontière de leurs deux domaines.
  服部家很早起就同他们定立了誓约 作为证明 在双方交界之处还建了一座寺庙

• 作为证明的英语：in witness of