健康状态的法文

• En matière de santé, la précarité dans laquelle vivent les déplacés a eu une répercussion sur leur état de santé.
  在健康方面，流离失所人口住所的不稳定对其健康状态产生影响。
• Notre espoir de répondre aux problèmes de développement dans le monde est étroitement lié à la santé de la Terre.
  我们应对世界各种发展挑战的希望与地球本身的健康状态密不可分。
• Toute personne handicapée a le droit de jouir du meilleur état de santé physique et mental ou sensoriel possible. > > .
  任何残疾人都有权享受尽可能最佳的身体、心理或感觉健康状态 " 。
• Tout d ' abord, la crise alimentaire de 2007-2008 a déjà altéré l ' état de santé de beaucoup de personnes.
  一，2007-2008年的粮食价格危机已经使很多人的健康状态恶化。
• Le niveau de stimulation sociale qui en résulte est insuffisant pour que l ' individu puisse conserver un degré de santé mentale raisonnable.
  由此导致的对个人的社会刺激水平不足以维持一种合理的精神健康状态。
• C ' est aussi durant cette période que les jeunes enfants sont les plus vulnérables, en termes de survie, de santé et de croissance affective et physique.
  这是幼儿生存、健康状态、感情和身体发育面临风险最大的阶段。
• La santé est un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d ' infirmité.
  健康不仅是身体没有病痛，而且是体格、精神与社会的完全健康状态。
• Les eaux de haute mer souffrent d ' une certaine pollution et de dommages écologiques, mais par rapport aux zones côtières, elles sont en assez bon état.
  开阔洋受到一些污染和生态损害，但是同沿海地区相比还处于较健康状态。
• Pour promouvoir dans la population mexicaine une bonne santé physique, le Ministère de la santé a élaboré le Programme d ' exercices au service de la santé (PROESA).
  卫生部发起了锻炼增强健康方案，以鼓励墨西哥人达到更好的健康状态。
• En dehors de celles qui sont obligatoires, d ' autres consultations intermédiaires peuvent être réalisées en fonction de l ' état de santé de la mère.
  除了必不可少的就诊外，还要根据母亲的健康状态，在这个过程中去看几次病。