公众的的法文

• Pour le public, je fais mon travail normalement.
  凡是牵涉到公众的地方，都照常进行
• Ces déploiements militaires ont obtenu le soutien du public.
  他的影响力使队伍获得了公众的支持。
• Cette Commission reçoit les plaintes du public et effectue les enquêtes nécessaires.
  该委员会负责接受和调查公众的申诉。
• Celle—ci bénéficie aussi de la coopération de spécialistes et du public.
  委员会得到了专家和公众的合作。
• WikiLeaks redéfinit le droit à l'information du peuple.
  维基解密重新定义了公众的信息权
• C'est un devoir moral. Va falloir t'y faire.
  这是对于公众的道义责任 你得接受这点
• Ces activités ont suscité un grand intérêt de la part du public.
  这些活动吸引了公众的广泛注意。
• Iii) Le droit des victimes et du public à l ' information
  (三) 受害者和公众的获得信息的权利
• Le rapport note cependant que les mentalités peinent à suivre les politiques.
  然而，报告指出公众的态度落后于政策。
• La gouvernance et la participation du public au développement durable
  G．可持续发展的管理和公众的参与294