变幻无常的法文

• De soumettre vos jours et vos nuits aux caprices de la nature ?
  日以继夜应付变幻无常的自然？
• La situation est aggravée par les changements climatiques et la variabilité du climat.
  气候变化和气候的变幻无常会使这一局势继续恶化。
• Dans cette ville, ça va, ça vient.
  Johnny, 这座城市从来都是忽上忽下、变幻无常的
• Le facteur commun était une exposition excessive à l ' inconstance des marchés financiers internationaux.
  共同因素是过多地受到变幻无常的国际金融市场的影响。
• Les flux d’IED sont généralement beaucoup moins volatils que les flux d’investissement de portefeuille.
  外国直接投资流量变幻无常的程度通常比证券投资流量要小得多。
• "et, à l'occasion, la chance de se sentir fort,
  "而且变幻无常"
• "et, à l'occasion, la chance de se sentir fort,
  "而且变幻无常"
• Les caprices de la nature continuent de prélever un lourd tribut dans notre région, en termes de vies humaines et de pertes matérielles.
  那里，大自然变幻无常，继续造成严重的人命和物质损失。
• S ' agissant des ressources en eau douce, la variabilité du climat risquait de compliquer la gestion des ressources hydrauliques.
  关于淡水资源，气候条件变幻无常，可能会增加水资源的管理难度。