唐氏综合症的法文

• Elle créa une forme de thérapie par la danse pour les enfants atteints, comme son fils Darius, du syndrome de Down.
  她创建了一种舞蹈疗法，让和她儿子大流士一样有唐氏综合症的智障儿童可以得到益处。
• Elle est si passionnément contre l'avortement qu'à 44 ans... elle a décidé de garder un bébé... après avoir appris en cours de grossesse qu'il était trisomique.
  她强烈反对堕胎 因此在四十四岁时 她没有打掉一个 怀孕中期被诊断出有唐氏综合症的孩子
• À la même séance également, un message vidéo de María Alejandra Villanueva (Société péruvienne du syndrome de Down) a été diffusé.
  在同次会议上播放了来自秘鲁唐氏综合症学会的玛丽亚·亚历杭德拉·比利亚努埃瓦的发言视频。
• Il est atteint de trisomie 21, Debs.
  他有唐氏综合症 debs -你他妈的搞什么 karen He's has Downs Syndrome, Debs.
• La Fondation < < Paraíso Down El Salvador > > , en faveur des personnes atteintes de trisomie 21, qui accueille 65 enfants et adolescents en externat.
  萨尔瓦多唐氏综合症基金会---- " 萨尔瓦多唐氏儿天堂 " ，为65名儿童和青少年提供门诊治疗服务。
• L ' ICS possède et dirige deux centres pour enfants handicapés (syndrome de Down, paralysie cérébrale) qui proposent des services de dépistage précoce, de traitement et de scolarisation.
  综合服务社拥有并经营两所残疾儿童（唐氏综合症、大脑性麻痹）中心，服务项目包括早期发现、治疗和融入学校。
• Il soutient les initiatives culturelles - danse, orchestres, ensembles vocaux - qui s’adressent aux jeunes handicapés ou paraplégiques et aux enfants trisomiques.
  这项工作包括支持残疾人的文化活动，如：为残疾青年坐轮椅者和患唐氏综合症的儿童安排的舞蹈团、管弦乐团和合唱团。
• En août 2012, le Congrès sur le syndrome de Down s ' est déroulé au Cap, Afrique du Sud. J ' ai assisté à l ' événement et je me suis adressé à l ' assemblée le deuxième jour.
  唐氏综合症大会于2012年8月在南非开普敦召开，我参加了此次会议并在会议的第二天发表演说。
• Mme Villanueva compte sur sa déclaration pour montrer que les individus atteints du syndrome de Down ont leur mot à dire, sont capables d ' élire leurs représentants et qu ' ils peuvent effectivement être élus.
  她希望她的发言能够表明，唐氏综合症患者有自己的选择，能够投票支持她们的代表，并且在事实上获得选票。