因循守旧的法文

• Attachement aux coutumes et mœurs ancestrales;
  ㈠ 因循守旧；
• Attachement aux coutumes et mœurs ancestrales;
  ㈠ 因循守旧；
• Les politiques que nous menons actuellement sont perçues comme statiques et inaptes à répondre aux vrais problèmes auxquels se heurte le Kosovo.
  人们认为，我们当前的政策因循守旧，无法应对科索沃面临的实际问题。
• Sur le plan général, la pratique du sport par un nombre important de femmes est freinée par certaines pesanteurs socioculturelles.
  总的说来，社会文化方面的某些因循守旧思想阻止了许多妇女参与体育运动。
• Parallèlement, la réforme et le renouvellement du système des Nations Unies ne sauraient aller de pair avec une approche " routinière " .
  同时，联合国系统的改革与创新，不能采取 " 因循守旧 " 做法。
• Parallèlement, la réforme et le renouvellement du système des Nations Unies ne sauraient aller de pair avec une approche " routinière " .
  同时，联合国系统的改革与创新，不能采取 " 因循守旧 " 做法。
• Parallèlement, la réforme et le renouvellement du système des Nations Unies ne sauraient aller de pair avec une approche " routinière " .
  同时，联合国系统的改革与创新，不能采取 " 因循守旧 " 做法。
• Parallèlement, la réforme et le renouvellement du système des Nations Unies ne sauraient aller de pair avec une approche " routinière " .
  同时，联合国系统的改革与创新，不能采取 " 因循守旧 " 做法。
• Le dernier point, et non des moindres, que j ' aimerais aborder, est celui que j ' ai appelé en entamant mon discours, la routine du passé.
  最后也是同样重要的是，我要谈谈发言一开始我所说的因循守旧的问题。
• Les partisans du statu quo espèrent qu ' ils n ' auront qu ' à camper sur leurs positions pour que le monde n ' évolue pas.
  因循守旧、一心想维持现状者希望，只要他们守住不动，世界就不会发生变化。