在建造中的法文

• En outre, 80 nouvelles stations sont en construction ou sont au stade de la négociation des contrats.
  还有80个监测站正在建造中，或处于商谈合同阶段。
• Il existe neuf foyers hébergeant 1 242 étudiants et cinq autres sont en construction.
  9所宿舍，1 242名学生。 另有5所宿舍在建造中。
• À Nashville, au Tennessee, une mosquée en construction a été incendiée.
  在田纳西州纳什维尔，一个正在建造中的清真寺遭到纵火焚烧。
• Les adeptes mettront tout en ruine.
  在建造中的都是残缺
• Trouver les moyens d ' empêcher les incendies, dans des bâtiments existants, mais aussi dans des bâtiments en construction;
  (c)寻找办法防止在现有建筑和正在建造中的建筑发生火灾；
• Examiné avec attention, sur le site de Rafah, une nouvelle plate-forme de vérification des moteurs de missiles, en cours de construction.
  在拉法场址，重点视察仍在建造中的导弹发动机新试验平台。
• La piste d ' Awsard est en construction et devrait être achevée d ' ici au 30 juin 2010.
  奥塞尔德跑道正在建造中，预期2010年6月30日之前完工。
• Les deux derniers camps en construction se trouvent l ' un dans le secteur ouest et l ' autre dans le secteur d ' Abidjan.
  仍在建造中的两个营地包括西区一个和阿比让区一个。
• Au total, 13 000 logements ont été remis à leur propriétaire et 14 000 autres sont en cours de construction.
  总共交付了13,000个住宅，14,000个住宅正在建造中。
• Entre-temps, 14 000 abris anticyclones ont été construits, et de nombreux autres sont en cours de construction.
  与此同时，已建成14 000个气旋避难所，更多避难所正在建造中。