多寡的法文

• Garder à l ' étude la question de l ' ampleur de la provision pour imprévus
  继续审查意外支出经费的多寡
• En outre, le zooplancton et le phytoplancton peuvent être plus ou moins importants selon les jours.
  此外，浮游生物和浮游植物的多寡可能每天一个样。
• Le problème est lié à la richesse et aux capacités de développement de la société.
  这个问题涉及社会财富的多寡和社会可能发展的程度。
• Cette politique doit en outre être à la mesure des capacités et des ressources disponibles.
  此外,政策必须实事求是,以能力和资源的多寡为准。
• Chaque Land est représenté au Bundesrat où il dispose de trois à six voix en fonction de sa population.
  每个联邦州依其人口多寡，可分得3至6票。
• Dans ce contexte, le nombre d ' habitants n ' a absolument rien à voir avec la question.
  在这方面，人口的多寡与这个问题没有任何联系。
• États ayant versé des contributions volontaires au Fonds général (par ordre d’importance décroissante des contributions) Corée
  （按捐助多寡排列） 朝鲜
• Un homme ne doit jamais être jugé par la longueur de son fusil ou l'étendue de sa fortune.
  一个人绝不该以他枪支的长短 或是他财富的多寡来评判
• Il y a déjà assez de veuves à Troie.
  特洛伊不需要更多寡妇
• A Applicable à l’option C; le coût total dépendrait du nombre de documents à traduire.
  a 适用于备选方案C;费用总额取决于翻译文件的多寡。