女总统的法文

• La seule femme candidate, Masuda Jalal, a déjà été en concurrence avec le Président Karzaï durant la Loya Jirga d ' urgence d ' il y a deux ans, où elle est arrivée en deuxième position.
  唯一的女总统候选人Masuda Jalal已经在两年前的紧急支尔格大会上同卡尔扎伊总统竞争过，当时，她名列第二。
• Le Libéria a pour la première fois élu une femme à la présidence, le Parlement rwandais compte 49 % de députées, et nombre de femmes occupent des postes de vice-présidente, de ministre et autres postes de responsabilité.
  利比里亚拥有非洲第一位女总统；卢旺达议会议员妇女占49％，世界领先，还有很多女性担任副总统、部长、首长和其他高级决策人员。
• Les femmes exercent leur droit de vote et représentent le plus fort pourcentage d ' électeurs. Elles sont également candidates aux postes de présidente, vice-présidente, parlementaires, maires, adjointes aux maires et conseillères municipales.
  妇女代表了大部分选民行使了其投票表决的权利，同样妇女也推出了自己的女总统、女副总统、女议员、女市长、女副市长以及女市政议员候选人。