当初的法文

• Je ne me souviens même plus pourquoi on se battait.
  如今 我都记不得当初是为何而战了
• Ce n'est pas exactement ce que Kara Green avait promis.
  这和卡拉·格林当初答应的不太一样
• Tu n'es plus cette femme qui avait peur d'être seule.
  你已不再是当初那个惧怕孤独的女人
• Vous ne m'avez jamais dit pourquoi vous avez quitté Okinawa.
  你没说过 你当初为什么离开琉球？
• C'est la première fois qu'on me trouve un talent !
  当初我可是被人 看成是一无是处的
• C'est pervertir totalement Ie concept des Gorgonites ! Tais-toi, Irwin.
  和我当初设计 高竿的目的完全不同
• Mais ça vous dérangeait pas quand vous validiez les missions.
  当初批准那些行动的时候怎么没想过
• Quand j'ai vu le visage Keita, je l'ai appelé Ryusei.
  当初看到凯塔的面容 我看到了龙生
• Vous faire arrêter ne faisait pas partie de notre arrangement.
  当初我们承诺里可不包括你被捕吧?
• J'aimerais savoir comment il a été employé ici au départ.
  我想知道他当初怎么得到这份工作的