Les organismes des Nations Unies ont lancé des projets pour assainir et forer plus en profondeur les trous de sonde et les puits de surface et approvisionner par camions-citernes les localités dans le besoin. 联合国各机构开展了清洁和深挖井眼和浅井以及用卡车向受灾社区供水的项目。
Les agriculteurs palestiniens ne sont pas autorisés à construire des bâtiments ou à creuser des puits sans un permis délivré par les Israéliens, permis presque impossible à obtenir. 不允许巴勒斯坦农民在没有以色列许可的情况下建造建筑或挖井，而许可证几乎不可能得到。
C ' est ainsi qu ' une femme n ' exécutera jamais des travaux de forge, de sacrifice, de chasse, etc. Et la division sexuelle du travail s ' applique dès le jeune âge de l ' enfant. 妇女决不能参加挖井、祭祀、狩猎等活动。 而且男女分工从小时候就开始。
À l ' issue d ' une étude détaillée de l ' environnement, la Mission a proposé deux projets à effet rapide consistant à forer des puits à l ' est du mur de sable. 在对行动环境进行详尽的评估之后，特派团建议开展两个拟在护堤东侧地区挖井的速效项目。
Les améliorations apportées aux techniques de forage des puits visent surtout à rendre le travail plus facile et moins dangereux, tout en améliorant la salubrité du puits pour prévenir la pollution. 挖井技术的改进主要是为了使工作变得更加轻便和安全，同时也是为了提高水井的卫生条件以防止污染。
Le PAM a également soutenu en 1997, par le biais de ce même programme, un projet d ' approvisionnement en eau et d ' assainissement à El Obeid, où 10 puits ont été creusés à la main. 1997年，通过同一方案，粮食计划署支助欧拜伊德水和卫生设施项目，建造10眼手挖井。
L ' UNICEF, en partenariat avec des ONG et les autorités et les collectivités locales, a remis en état les systèmes urbains d ' approvisionnement en eau et, dans les zones rurales, les puits tubulaires et les puits creusés à la main. 43． 儿童基金会同非政府组织、地方当局和社区合作，重建了都市供水系统和农村钻井和挖井。
Au cours de la période considérée, l ' UNICEF a remis en état plus de 20 minisystèmes et environ 120 puits creusés à la main, qui approvisionnent plus de 100 000 personnes en eau potable. 报告所涉期间，儿童基金会复原了20多个微型水系统和大约120个手挖井，向100 000人以上供应饮用水。
La communauté rurale directement intéressée s ' identifie ainsi à la construction du puits. Il s ' établit un sens de la propriété collective qui est vital pour assurer la durabilité du point d ' eau. 因此，直接的农村经济与挖井工程捆绑在一起，建立一种共同所有的观念，这对水点的可持续性至关重要。 小块湿地
Il a pour mandat d ' accroître et de faciliter la participation des jeunes aux activités du RCE ainsi que d ' assurer une participation des jeunes aux consultations et aux délégations nationales et internationales. 该大主教管区会议与儿童基金会协作，组织活动在非洲挖井，帮助无家可归者和街头儿童，推动儿童免疫和采用口服补液疗法。
