Des sous-munitions à tir direct, " 集束弹药 " 不指包含以下各项的撒布器:
Munition qui est conçue pour disperser ou éjecter des sous-munitions explosives et qui contient ces sous-munitions. 指设计成撒布或释放爆炸性子弹药并包含这种子弹药的弹药。
Par < < munitions en grappe > > , on entend un lanceur à vecteur aérien ou terrestre qui contient des sousmunitions. 集束弹药系指一种装有子弹药的空载或地面发射撒布器。
Les armes biologiques sont infiniment plus meurtrières que les armes chimiques mais sont, heureusement, plus difficiles à fabriquer et à mettre en œuvre. 生物武器远比化学武器致命,但幸好更难生产和撒布。
Chaque munition en grappe est conçue pour dépoter des sousmunitions dans une zone visée prédéfinie. Sens du mot < < sousmunition > > 每一枚集束弹药都设计成在预定目标区内撒布子弹药。
Une munition classique qui est conçue pour disperser ou libérer des sousmunitions explosives et qui contient ces sousmunitions; 用以撒布或释放爆炸性子弹药的常规弹药,包括其中的爆炸性子弹药;
Par < < munition de substitution > > , un lanceur à vecteur aérien ou terrestre qui contient des sousmunitions. " 替代性弹药 " 指装有子弹药的空中发射或地面发射撒布器。
Par conséquent, une importante classe de mines antivéhicule dispersables échappera à toute restriction concernant la durée de vie active de ces mines. 因此,一大类可撒布反车辆地雷在其有效寿命期间不受任何限制。
Une munition classique qui est conçue pour disperser ou libérer des sous-munitions explosives et qui contient ces sous-munitions explosives; ou 设计用以撒布或释放爆炸性子弹药的常规弹药,包括其中的子弹药;或
Une munition classique qui est conçue pour disperser ou libérer des sousmunitions explosives et qui contient ces sous-munitions explosives; ou 设计用以撒布或释放爆炸性子弹药的常规弹药,包括其中的子弹药;或