晦涩的法文

• On dit qu'on doit toujours être à l'écoute des groupes féminins de musique indienne.
  谁说我们必须 听那些独立乐队晦涩的作品 是吧
• ...qui semblait lui tenir des propos terriblement obscurs.
  因为老师说的话极其晦涩难懂
• Un code source délibérément confus est interdit.
  故意使源代码变得含混晦涩是不允许的。
• – Il écrit un peu trop chelou pour moi, Shakespeare.
  莎士比亚对我来说太晦涩了
• Il a aussi rappelé que plusieurs États avaient critiqué le titre qu ' ils jugeaient obscur.
  他还回顾，一些国家批评该标题过于晦涩。
• Au point que ses sens en furent troublés
  这种晦涩是武士的 小精灵
• Il se réfère à des livres si denses et ésotériques qu'ils n'ont ni queue ni tête.
  他经常引用晦涩难懂的书中 那些又迂腐又荒唐的话
• Un ivrogne fou et halluciné, qui pense, comme tout fanatique religieux, que les écritures saintes justifient l'assassinat.
  借晦涩难解的经文想杀人无罪
• Cependant, je ne décèle rien dans votre obscur récit... qui y apporte quelque lumière.
  然而我从你晦涩的讲述中听不出... ...事情会清楚起来.
• En tous les cas, je trouve que le rapport use d ' un langage ennuyeux pour présenter un contenu des plus opaques.
  无论如何，我认为该报告语言陈旧，内容晦涩。