朝鲜语的法文

• Seule langue nationale du peuple coréen, elle est parlée sur l ' ensemble du territoire de la Corée.
  朝鲜语是朝鲜民族唯一的民族语言，在朝鲜半岛全境通用。
• La langue nationale est le coréen.
  朝鲜人的语言是朝鲜语。
• La plupart de ces établissements sont classés dans la catégorie < < Établissements d ' enseignement divers > > par les gouverneurs des préfectures.
  都道府县知事将许多此类朝鲜语学校归为辅助学校。
• On a empêché les Coréens d ' utiliser le coréen et on est même allé jusqu ' à leur faire adopter des noms japonais.
  日本禁止朝鲜人使用朝鲜语，并强迫他们采用日本人名字。
• Honte à toi, infâme ! Ne recommence pas, abruti !
  （朝鲜语）
• Elle était incapable de faire la distinction entre les temps du passé et du présent et entre la voix passive et la voix active en coréen.
  她不能区别朝鲜语的过去时和现在时以及被动语态和主动语态。
• Forgée par le peuple coréen au fil des siècles, elle est caractérisée par son homogénéité et sa pureté.
  朝鲜语是朝鲜民族在其长久历史中创造和发展起来的，具有同一和单纯的特点。
• La langue coréenne, créée et développée par le peuple coréen à travers une longue histoire, est caractérisée par son homogénéité et sa pureté.
  朝鲜语是朝鲜民族在其长久历史中创造和发展起来的，具有同一和单纯的特点。
• Cette langue a été créée et élaborée par le peuple coréen au cours de sa longue histoire; elle est caractérisée par son homogénéité et sa pureté.
  经过漫长的历史时期，朝鲜人民创造和发展了朝鲜语，其特点是纯正统一。