相关地的法文

• Des efforts à long terme pour susciter la confiance au sein des populations locales concernées sont également nécessaires.
  开展长期努力建立相关地方人口的信心也很必要。
• Le paragraphe 2 de l ' article 76 indique le lieu où doit être déterminé le prix courant.
  第七十六条第（2）款规定了确定时价的相关地点。
• Les membres de l ' équipe ont une connaissance approfondie et une grande expérience de leurs régions.
  团队成员拥有有关相关地区的广博的知识和丰富的经验。
• Toute communication délivrée à l ' adresse pertinente produit effet même si son destinataire a changé d ' adresse.
  即使对方改变了地址，发给相关地址的通知照常有效。
• Seront associées les représentants de responsables étatiques et non étatiques au niveau de chaque zone d ' intervention.
  参加讲习班的还有各个相关地区的政府和非政府负责人代表。
• Elle a fourni des statistiques forestières, des photographies, des vidéos et des cartes des zones en question.
  土耳其提交了相关地区的森林统计数字、照片、录像以及地图。
• Niveau d ' émissions correspondant à la pratique industrielle actuelle dans le pays hôte ou dans une région appropriée pour les sources nouvelles;
  东道国或相关地区有关新源的当前产业界做法；
• Le marché géographique pertinent a été défini comme étant le territoire des villes de Belgrade et de Novi Sad.
  贝尔格莱德和诺维萨德两个城市地区被界定为相关地域市场。
• La Turquie a fourni des statistiques forestières, des photographies, des vidéos et des cartes des zones en question.
  土耳其提交了相关地区的森林统计数字、照片、录像以及地图。