矩阵的的法文

• Le lien est que si A
  赫维茲传递函数和赫维茲矩阵的关系如下：若 A
• Les participants souscrivent aux recommandations du Rapporteur concernant la création d ' une matrice de solutions potentielles.
  参加者支持报告员关于建立潜在解决办法矩阵的建议。
• Un ordinateur d'une si infiniment subtile complexité que la vie organique fera partie intégrante de ses unités de calcul.
  这台电脑极度复杂 甚至生命本身也是它操作矩阵的一部份
• Chaque élément de cette matrice montre à quel point le niveau d'expression de deux gènes est similaire.
  这个矩阵的每个元素都是有关两个基因共同改变幅度大小的。
• Il faudrait avant tout obtenir de meilleurs résultats dans l ' identification des échantillons notamment en utilisant des matrices plus complexes.
  最主要的是，应进一步明确包括更为复杂矩阵的样本。
• La collecte de données par le Bureau et l ' utilisation d ' une matrice des résultats ne sauraient suffire.
  办事处所作的数据收集和成绩矩阵的利用效率一般不会高。
• Plus de 150 000 < < pixels actifs > > par élément de surface sensible;
  每个固态面积矩阵的 " 活动像素 " 超过150 000个；
• Les assistants chargés de la liaison avec la population locale fournissent les renseignements nécessaires pour l ' actualisation et le perfectionnement constants de la matrice.
  社区联络助理则为保护矩阵的不断发展和更新提供必要信息。
• Pour de nombreuses parties prenantes, la matrice du cadre logique n ' a représenté qu ' un document plutôt abstrait et complexe.
  对许多利益攸关者来说，逻辑框架矩阵的一个相当抽象和复杂的文件。
• Compte tenu des observations faites par plusieurs membres du Conseil d ' administration l ' année dernière, le rapport présente un plus grand nombre de tableaux.
  继执行局成员去年作出评论之后，已经扩大了矩阵的使用范围。