议案的法文

例句与用法

Par conséquent, la Chine a voté pour ces projets de résolution.
鉴此，中国对上述两项决议案投了赞成票。
Le député aimerait que vous parrainiez son projet de loi.
议员希望你成为他引进的议案的共同发起人
Il saccage une réforme qui pourrait être profitable à des millions de gens.
破坏这个百万人可以受益的议案
En mai 1998, la CFTC propose une réglementation des dérivés.
1998年五月　CFTC提出规范市场的议案
Le député Long veut qu'on parraine son projet de loi ?
慢着，朗议员要我们做他议案的共同发起人？
Projets de paragraphes à insérer dans le texte de la dix—neuvième session extraordinaire
待列入第十九届特别届会结果的拟议案文
Pour le texte, se reporter à la résolution 1 (XL), chapitre XIV.
决议案文见第十四章第1(XL)号决议。
Option alternative au texte proposé (au moins une des options doit être choisie)
拟议案文的备选方案(至少选一)
On espérait qu ' une version révisée serait bientôt présentée au Parlement.
人们预期经修订后的议案很快会提交议会。
Le Président vient d'opposer son veto aux taxes sur les véhicules chinois.
总统刚宣布他否决对中国进口汽车征税的议案