非线性的法文

• Dans la rubrique 3.A.7, la < < précision > > englobe la non-linéarité, l ' hystérésis et la répétabilité à la température ambiante.
  在3.A.7.项中，“精度”包括常温下非线性度、滞后量和再现性。
• Ils se sont ensuite entendus sur une approche fondée sur une majoration non linéaire constante sans tomber d ' accord sur le chiffre.
  在没有就数量达成协议的情况下，就固定的非线性提高办法达成了谅解。
• Les scientifiques disent que le climat est un système non linéaire, façon sophistiquée de dire que les changements ne sont pas progressifs.
  地球的气候是一个非线性系统 这个冠冕堂皇的说法 不过是说气候不是逐渐变化的
• Viii) Remplacement du pupitre de montage radio non linéaire par un matériel de la nouvelle génération (250 000 dollars);
  ㈧ 将非线性无线电声频编辑系统更新为下一代系统(250 000美元)；
• Les modifications complexes et non linéaires des systèmes terrestres qui en résultent ont déjà de graves incidences sur le bien-être humain.
  地球系统业已发生的各类非线性复杂变化已经对人类福祉造成严重的影响，包括：
• S ' agissant de l ' accès aux marchés non agricoles, le texte Derbez recommande des activités supplémentaires selon un modèle non linéaire de réduction des tarifs.
  在非农业市场准入方面，德贝尔案文建议进一步研究削减关税的非线性公式。
• Il existe un support basique de l'éditeur d'animation non-linéaire de Blender (NLA) pour créer de simples scénario.
  还有对Blender的非线性动画 (NLA) 编辑器的基本支持用于创建简单的场景。
• Ainsi, les taux d ' homicide en Amérique centrale et aux Caraïbes ont augmenté (de manière non linéaire) entre 1998 et 20025.
  举例说，中美和加勒比的杀人犯罪率在1998年至2002年期间呈（非线性）增加。
• Les ondes non linéaires induites par les courants bioélectriques peuvent générer de nouvelles connections synaptiques en ajustant la puissance BTU.
  通过生物电流的诱导性哔叽 非线性波动的应用也 通过BTU输出的大小 产生出新的突触传达型的通信方式
• Les ondes non linéaires induites par les courants bioélectriques peuvent générer de nouvelles connections synaptiques en ajustant la puissance BTU.
  通过生物电流的诱导性哔叽 非线性波动的应用也 通过BTU输出的大小 产生出新的突触传达型的通信方式