aliéner中文是什么意思

• 音标：[saljene][aljene]
  v.t. [法]让与;(自愿)放弃;丧失,失去,疏远;[哲]使异化
  s'~ v.pr. s'~ qqn,qqch (无意中)丧失,失去;使疏远自己
  
  i v.t.1. [法]让与
  2. aliéner l'esprit [古]使精神错乱，使疯癫
  3. [旧]使失去；引起反感，引起敌意：cette action lui aliéna toutes les sympathies. 这个行动使他失去了所有同情。
  4. [转]丧失，失去：aliéner son indépendance 丧失独立
  5. [哲]使异化
  6. [转]束缚，使变成奴隶
  ii s'aliéner v.pr. 丧失，失去；遭受反对：s'aliéner les esprits 失去人心
  
  专业辞典
  v.t.
  【法律】让与
  v.t.
  【哲】使异化
  
  近义词
  abandonner, se priver de , renoncer à

• "s’aliéner" 中文翻译 :    疏远
• "aliéner en mainmorte" 中文翻译 :    摊销
• "ébéner" 中文翻译 :    v.t. 使成乌木色ébénervt使成乌木色
• "abaliéner" 中文翻译 :    v.t. 让与
• "aréner" 中文翻译 :    v.t.使下陷，使塌陷
• "asséner" 中文翻译 :    音标：[asene]-->assener
• "caréner" 中文翻译 :    音标：[karene]v.t. 整修船的水下体;使成流线型,给车体加流线型外壳专业辞典v.t.【船】整修和油漆（船的）水下体近义词radouber
• "concaténer" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃katene]v.t.[哲]将(观念,概念或因果)加以联系把(句群)构成珠联类辞格[计算机]级联,连接
• "créner" 中文翻译 :    v.t. [印]1. （在活字上）作缺刻，开槽2. 削平，修整（活字字身）专业辞典v.t.【印】（在活字上）作缺刻，开槽
• "gléner" 中文翻译 :    专业辞典v.t.【航海】卷捆（缆绳）
• "halogéner" 中文翻译 :    halogénervt卤化
• "hydrogéner" 中文翻译 :    音标：[idrɔʒene]v.t. 氢化专业辞典v.t.【化学】氢化hydrogénervt氢化
• "morigéner" 中文翻译 :    音标：[mɔriʒ ene]v.t. [古]教育[俗]责备，训斥；教训v.t. 1. [古]教育2. [俗]责备，训斥；教训近义词admonester, chapitrer, gourmander, gronder, moraliser, réprimander, semoncer, sermonner, tancer
• "oxygéner" 中文翻译 :    音标：[ɔksiʒ ene][sɔksiʒ ene]i v.t. [化]氧化；充氧，用氧饱和ii s'oxygéner v.pr. 1. [俗]呼吸新鲜空气2. s'oxygéner les cheveux 用双氧水洗头发专业辞典v.t.【化学】氧化；充氧，用氧饱和oxygénervt用氧处理
• "pyrogéner" 中文翻译 :    pyrogénervt干馏
• "refréner" 中文翻译 :    v.t. 约束，抑制refréner, réfréner v.t. 抑制，约束：réfréner sa colère 抑制愤怒 sa colère 抑制愤怒近义词brider, contenir, endiguer, freiner, maîtriser, modérer, refouler, rentrer, réprimer, retenir
• "rengréner" 中文翻译 :    rengréner, rengrener v.t. 1. 给（筛子等）重装谷物2. [机]再啮合，重新啮合3. 重新冲制（钱币，勋章）专业辞典v.t.【机械】再啮合，重新啮合
• "siréner" 中文翻译 :    v.i. 拉汽笛，鸣汽笛：le navire a sirène pour annoncer son départ. 轮船鸣汽笛宣布启航。
• "suroxygéner" 中文翻译 :    v.t. [化]增加氧含量
• "transgéner" 中文翻译 :    transgénervt转基因
• "désaliéner" 中文翻译 :    v.t. 使摆脱异化；〔转〕使摆脱束缚，解放
• "déshalogéner" 中文翻译 :    déshalogénervt脱卤[作用]
• "déshydrogéner" 中文翻译 :    音标：[dezidrɔʒene]v.t. [化]使脱氢专业辞典v.t.【化学】使脱氢déshydrogénervt脱氢
• "désoxygéner" 中文翻译 :    音标：[dezɔksiʒene]désoxygénervt脱氧
• "aliénatrice" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】让与人；割让者
• "aliénation territoriale" 中文翻译 :    领土让予

• Je suis reconnu pour mes jeux qui tendent à aliéner les gens.
  我向来是以制作非主流游戏出名的
• Il ne peut aliéner les biens communs sans le consentement de son épouse.
  他未经妻子的同意不得将共同财产转与他人。
• Ces effets pernicieux risquent de les aliéner encore davantage.
  这些不尽如人意的结果可能进一步疏远青年人。
• Le MPCI s ' efforçait de ne pas s ' aliéner la population dans sa lutte.
  科爱运非常当心，不在斗争中失去民心。
• Le MPCI s ' efforçait de ne pas s ' aliéner la population dans sa lutte.
  科爱运非常当心，不在斗争中失去民心。
• Acquérir et aliéner des biens meubles et immeubles; et
  取得和处置动产及不动产;和
• D ' acquérir et aliéner des biens mobiliers et immobiliers;
  取得和处理动产和不动产；
• Il ne veut pas dire qu ' on tente de l ' éliminer ou de l ' aliéner.
  对话并不意味着试图消除或疏远他方。
• Il ne veut pas dire qu ' on tente de l ' éliminer ou de l ' aliéner.
  对话并不意味着试图消除或疏远他方。
• D ' acquérir et d ' aliéner des biens mobiliers et immobiliers;
  取得和处置不动产和动产;