arrière-grands-parents中文是什么意思

• 音标：[arjεrgrãparã]
  n.m. 曾祖父母

• "grands-parents" 中文翻译 :    音标：[grãparã]m.pl(外)祖父母
• "arrière" 中文翻译 :    音标：[arjεr]动词变位提示：arrière是arriérer的变位形式prep. 在...后面adv. 在...后面adv. 从后面,向后interj. 走开!向后退!adj.inv. 在后的,后部的en~ loc.adv. 向后,在后面n.m. 后部,船尾;后方,大后方;n. 后卫~s n.m. [军]供应军需物资的后方专业辞典1. adv.【航海】顺风；一帆风顺2.n.m.【军事】后方：les~s d'une armée军队的后路1. n.m.【测】后视2.n.m.【体】后卫arrièrem.船尾arrière de navire船尾部arrière pr后-arrière brasm.上臂arrière calef.船尾货舱（船、机、座）arrière cerveaum.末脑arrière douleursf.pl.产后痛arrière faix / m.胞衣arrière fleurf.二次花arrière foinm.再生草arrière fossef.后渊arrière gorgef.口咽部arrière nezm.鼻咽部arrière paysf.腹地arrière plagef.后滨；后岸arrière planm.背景，后台arrière pontm.后甲板arrière portm.内港arrière récifm.礁后arrière taillef.采空区，废料arrière trainm.（汽车）后桥arrière traitementm.精制近义词postérieur, derrière, dos, envers, revers, verso, poupe, queue, derrière, en retrait
• "arrière effet" 中文翻译 :    残留效应后效应
• "arrière garde" 中文翻译 :    后备军
• "arrière-arc" 中文翻译 :    弧后
• "arrière-ban" 中文翻译 :    音标：[arjεrbã](复数~s) n.m 1（国王令附庸出征作战的）征召诏开 2被征召的附庸的军队
• "arrière-boutique" 中文翻译 :    音标：[arjεrbutik]n.f. 商店后间,商店里间
• "arrière-bras" 中文翻译 :    肱大臂
• "arrière-cerveau" 中文翻译 :    专业辞典(pl .~x)n.m.【解剖学】末脑
• "arrière-cour" 中文翻译 :    音标：[arjεrkur]n.f. 后院
• "arrière-cuisine" 中文翻译 :    音标：[arjεrkɥizin](复数~s) n.f 厨房工作间[一般供做粗活之用]
• "arrière-faix" 中文翻译 :    胞衣
• "arrière-garde" 中文翻译 :    音标：[arjεrgard]n.f. [军]后卫部队
• "arrière-gorge" 中文翻译 :    n.f. 后咽部
• "arrière-gout" 中文翻译 :    余味回味
• "arrière-main" 中文翻译 :    音标：[arjεrmɛ̃](复数~s) n.f 手背 n.m 1马的后躯 2（旧式网球中）反手抽球
• "arrière-neveu" 中文翻译 :    音标：[arjεrnvø](复数~x) n.m 1侄孙，侄外孙[侄子、侄女的儿子]；甥外孙[外甥、外甥女的儿子] 2pl.远房子孙
• "arrière-pays" 中文翻译 :    音标：[arjεrpei]n.m.inv. 内陆,内地
• "arrière-plan" 中文翻译 :    音标：[arjεrplã]n.m. 背景,后景,远景专业辞典1. (复数~s)n.m.【绘画】远景2.(复数~s)n.m.【计】后台；背景
• "arrière-port" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s)n.m.【航海】内港
• "arrière-saison" 中文翻译 :    音标：[arjεrsεzɔ̃]n.f. 晚秋,秋末,气候宜人季节的末期
• "arrière-salle" 中文翻译 :    音标：[arjεrsal]n.f. 后厅
• "arrière-train" 中文翻译 :    音标：[arjεrtrɛ̃]n.m. (四足动物的)臀部,屁股
• "arrière-voussure" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s)n.f.【建筑】（门或窗的）后拱顶
• "arrière-grand-tante" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãtãt](复数~-~s-~s) n.f 曾祖父母的姐妹；外曾祖父母的姐妹
• "arrière-grand-père" 中文翻译 :    音标：[arjεrgrãpεr]n.m. 曾祖父

• Ses arrière-grands-parents étaient des missionnaires arrivés sur le territoire au XIXe siècle.
  他的曾祖父和曾祖母是传教士，在十九世纪来到该领土。
• Mes arrière-grands-parents ne cessent de se chamailler, mais je suppose que c'est ce qui arrive après 60 ans de mariage.
  我的曾祖父母 从没停止过争吵 结婚60年就是这个样子
• Les grands-parents et les arrière-grands-parents ont souvent un emploi et mènent une vie active et les frères et sœurs plus âgés sont censés partager les responsabilités ménagères.
  祖父母和曾父母通常都有工作，可以治理生活，较年长的兄弟姐妹也会分担家庭责任。
• Les arrière-grands-parents sont de Calabre, émigrés en 1912.
  Great grandparents born in Calabria. 1912年移民到此定居
• De même, à Singapour, l ' allégement fiscal est offert à toute personne soutenant financièrement un ou plusieurs grands-parents ou arrière-grands-parents.
  同样，在新加坡，向祖父母和(或)曾祖父母一方或双方提供财政支助的家庭成员，都可享受税款减免。
• Les premiers héritiers sont les parents ou, à défaut, les descendants des parents; s ' il n ' y a pas de parents à ce niveau, ce sont les descendants les plus proches des grands-parents qui héritent, ou, à défaut, les descendants les plus proches des arrière-grands-parents.
  如无父母已不在世，则由父母的子女继承。
• La pyramide des âges traditionnelle consistant en un nombre élevé de jeunes et un nombre décroissant de personnes âgées est devenue la pyramide inversée d’une famille qui peut très bien ne comprendre qu’un seul enfant, deux parents, quatre grands-parents et huit arrière-grands-parents.
  许多年青人和少数老年人的传统金字塔型结构,逐渐被可能只有一个小孩、两个父母、四个祖父母和若干曾祖父母的倒金字塔型结构的家庭所取代。
• Depuis 1992, les autorités ont délivré des certificats à ses ressortissants sur la base d ' une identification précise de leurs parents, de leurs grands-parents et de leurs arrière-grands-parents. Le gouvernement est extrêmement prudent dans cette région parce que le Myanmar est situé entre l ' Inde et la Chine, qui sont les pays les plus peuplés du monde.
  自1992年以来，主管当局对国民进行核证，根据其父母、祖父母和曾祖父母的准确身份发放登记卡；政府极为关注该地区，因为缅甸地处印度和中国这两个世界上人口最多的国家之间。